Es mostren 2 resultats

■ sonar1

sonar

Etimologia: del ll. sonare, íd. 1a font: s. XII, Hom.
    verb
  1. intransitiu
    1. Emetre un so o sons. La trompeta s’ha trencat i no sona. Ja sonen les campanes.
    2. Produir sons amb instruments músics. Tot el dia canta i sona.
    3. Tenir, una lletra, un so. La hac no sona.
    4. fer sonar (una lletra) Pronunciar-la. Feia sonar les erres finals.
  2. intransitiu
    1. Deixar-se sentir per l’oïda. Aquest acord no sona prou. Un instrument que sona bé. Aquest mot sona bé a l’orella.
    2. Ésser citat o esmentat. El seu nom sona entre els papables. Aquest assumpte no va sonar per res en la reunió.
    3. Despertar alguna cosa en algú un record, com si ja ho hagués sentit en alguna altra ocasió. Et sona, aquest nom? Aquesta música no em sona gens.
    4. per extensió Em sona aquesta cara.
    5. Causar una certa sensació. Tot això em sona molt estrany.
  3. transitiu Tocar (un instrument), fer que emeti sons. Anaven cantant i sonant instruments.
  4. transitiu Tocar una peça de música. Passava sonant tristes complantes.


    5. Vegeu també:
    sonar2

■ sonar1

verb intransitiu Emetre un so o sons La trompeta s’ha trencat i no sona Ja sonen les campanes Produir sons amb instruments músics Tot el dia canta i sona Tenir, una lletra, un so La hac no sona fer sonar una lletra Pronunciar-la Feia sonar les erres finals intransitiu Deixar-se sentir per l’oïda Aquest acord no sona prou Un instrument que sona bé Aquest mot sona bé a l’orella Ésser citat o esmentat El seu nom sona entre els papables Aquest assumpte no va sonar per res en la reunió Despertar alguna cosa en algú un record, com si ja ho hagués sentit en…
Informació complementària
Traducció

■ sonar2

sonar

Etimologia: acrònim de l’angl. SOund Navigation And Ranging ‘navegació i mesurament per mitjà del so’
masculí marina de guerra Aparell de radiolocalització submarina basat en el ressò produït per un cos submergit en rebre una ona ultrasònica.


Vegeu també:
sonar1

■ sonar2

masculí marina de guerra Aparell de radiolocalització submarina basat en el ressò produït per un cos submergit en rebre una ona ultrasònica Vegeu també sonar 1
Traducció