Es mostren 88933 resultats

■ trotador
| trotadora

■ trotador
| trotadora

adjectiu Que trota Una mula trotadora adjectiu i masculí i femení figuradament Dit d’una persona molt caminadora El meu cosí és un trotador infatigable
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ trotaire

■ trotaire

masculí i femení Trotador, especialment en sentit figurat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ trotar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">trotar</title>

Etimologia: de l’alt al. ant. trotton, intensiu del germ. trĕtan ‘petjar, caminar’ 1a font: c. 1270
    verb intransitiu
  1. Anar, un cavall o un altre quadrúpede, al trot. El cavall trotava a bon ritme.
  2. Cavalcar en un animal que va al trot. A mon germà li agrada trotar.
  3. figuradament Caminar molt de pressa, anar d’un lloc a un altre amb insistència, treballar afanyosament. Com camina! L’he volgut seguir i m’ha fet trotar!

■ trotar

verb intransitiu Anar, un cavall o un altre quadrúpede, al trot El cavall trotava a bon ritme Cavalcar en un animal que va al trot A mon germà li agrada trotar figuradament Caminar molt de pressa, anar d’un lloc a un altre amb insistència, treballar afanyosament Com camina L’he volgut seguir i m’ha fet trotar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ troter [o troter de bústia]

■ troter [o troter de bústia]

masculí història Correu de peu
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ trotllo


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">trotllo</title>

masculí ictiologia Nom donat a diferents peixos teleostis de l’ordre dels perciformes i de la família dels centrolòfids, de cos allargat i comprimit però amb el peduncle caudal ben diferenciat, com el trotllo negre (Centrolophus niger) i el trotllo ovalat (Schedophilus ovalis).

■ trotllo

masculí ictiologia Nom donat a diferents peixos teleostis de l’ordre dels perciformes i de la família dels centrolòfids, de cos allargat i comprimit però amb el peduncle caudal ben diferenciat, com el trotllo negre Centrolophus niger i el trotllo ovalat Schedophilus ovalis
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ trotó

■ trotó

masculí zoologia i ramaderia Cavall que és bon trotador
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ trotskisme

■ trotskisme

masculí història i ciències polítiques Doctrina política que, dins el moviment comunista internacional, es reclama seguidora de les tesis de L Trotski
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ trotskista

■ trotskista

adjectiu Relatiu o pertanyent a Trotski o al trotskisme masculí i femení Seguidor del trotskisme
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

trotxar

trotxar

verb intransitiu dialectal Bullir sorollosament La perola trotxava remorosament
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ truà
| truana


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">truà</title>

Partició sil·làbica: tru_à
Etimologia: del fr. i oc. ant. truan, íd., i aquest, molt probablement d’un cèlt. *trougannos, dimin. de sentit pejoratiu 1a font: s. XIV, Torcimany
  1. masculí antigament Home pagat per a fer riure amb les seves bufonades.
  2. masculí i femení Persona de males arts; enganyador.

■ truà
| truana

masculí antigament Home pagat per a fer riure amb les seves bufonades masculí i femení Persona de males arts enganyador
Informació complementària
Traducció