Accessory
Compareu: apujar
Etimologia: del ll. vg. *podiare, der. de podium ‘puig’ 1a font: s. XII, Hom.
Etimologia: del ll. vg. *podiare, der. de podium ‘puig’ 1a font: s. XII, Hom.
Body
-
verb
-
intransitiu
[o pronominal, acompanyat del pronom en intensiu]
- Anar de baix a dalt, d’un punt a un altre de situat en un nivell més alt. Pujar a dalt d’una muntanya. Pujar al terrat. Se’n puja a dalt d’un arbre. Se’n pujà al cel.
- Enfilar-se damunt un animal per cavalcar-hi. Puja al cavall.
- per extensió Entrar en un vehicle. Pujar al cotxe, en un cotxe, en una barca.
- figuradament Pujar-li els colors a la cara.
- pujar al cap Produir pertorbació a l’organisme l’alcohol, el tabac, etc. El vi li ha pujat al cap.
- pujar al cap figuradament Pertorbar la raó alguna causa anímica, sobretot l’orgull, els esdeveniments massa pròspers, la riquesa, etc.
- pujar al tron Esdevenir rei.
- pujar-li (a algú) la mosca al nas Venir-li irritació, enfadar-se.
- poder pujar-hi de peus Poder obrar ben confiadament, sense cap mena de recel.
-
intransitiu
- Pervenir a un nivell més alt, a un grau superior d’intensitat. La marea puja. El termòmetre ha pujat. La pasta, quan fermenta, puja.
- Augmentar de valor, de preu. El dòlar ha pujat.
- Arribar a tant de valor, a tal quantitat, a tal preu. La despesa puja a sis euros.
- pujar més el farciment que el gall Tenir més volum o importància la part accidental que la substancial d’una cosa.
-
intransitiu
- Créixer en sentit vertical. Un pi que puja molt dret.
- Anar adquirint el desplegament físic normal. Aquests nens pugen molt bé.
- figuradament Fer-se gran amb determinats hàbits de virtut o de vici. Noi, puges molt malcriat!
-
intransitiu
- Créixer en grau de dignitat, de poder, de categoria social. Ha pujat a alcalde.
- usat absolutament Ha pujat gràcies als diners.
- transitiu Recórrer pujant. Ha pujat l’escala en quatre salts.
- transitiu Portar algú o alguna cosa de baix a dalt, d’un punt a un altre de situat en un nivell més alt. Han pujat els mobles a les golfes.
- transitiu Fer créixer, aconseguir que es desenrotlli un fill, una planta, un negoci, etc. Ha pujat tota sola els quatre fills.
-
transitiu
construcció
- Construir, bastir. Pujarem la casa aquí.
- Fer més alt, augmentar l’alçada. Heu de pujar un pam la paret.
- transitiu informàtica Penjar.
-
intransitiu
nàutica
- Navegar mar endins, allunyant-se de la costa.
- Navegar per un riu corrent amunt, contra corrent.