Es mostren 2 resultats

-alla


<title type="display">-alla</title>

  1. Sufix, del llatí -alia, que significa:
    1. ‘conjunt o gran quantitat de’. Ex.: menudalla, jovenalla, fadrinalla.
    2. ‘acció i efecte de’. Ex.: presentalla, rialla, deixalla, acaballes.
  2. Sufix, del llatí -alia, que denota un to despectiu. Ex.: gentalla, comerciantalla.

-alla

Sufix, del llatí -alia , que significa ‘conjunt o gran quantitat de’ Ex menudalla, jovenalla, fadrinalla ‘acció i efecte de’ Ex presentalla, rialla, deixalla, acaballes Sufix, del llatí -alia , que denota un to despectiu Ex gentalla, comerciantalla
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ allà


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">allà</title>

Homòfon: allar
Etimologia: del ll. ĭllāc, íd., del mateix radical de ille ‘ell’ (ant. lla) 1a font: s. XIII
    adverbi
    1. En aquell lloc. Ací plou i allà neva. D’allà estant ho vèiem perfectament. D’ací allà hi ha vint passes. Ves fins allà, cap allà.
    2. allà dellà A l’altra banda.
    3. d’ací d’allà D’un costat a l’altre. Anar sempre d’ací d’allà.
    4. d’ací i d’allà De totes bandes.
  2. Davant certes designacions de temps, en recalca la llunyania o indica un temps al voltant del moment designat (sovint acompanyat de la preposició cap). Això devia ésser allà a l’any vint.
  3. allà..., allà... Adés..., adés... Me’n toquen allà cinc, allà quatre.
  4. allà enllà Més enllà, més lluny.

■ allà

adverbi En aquell lloc Ací plou i allà neva D’allà estant ho vèiem perfectament D’ací allà hi ha vint passes Ves fins allà, cap allà allà dellà A l’altra banda d’ací d’allà D’un costat a l’altre Anar sempre d’ací d’allà d’ací i d’allà De totes bandes Davant certes designacions de temps, en recalca la llunyania o indica un temps al voltant del moment designat sovint acompanyat de la preposició cap Això devia ésser allà a l’any vint allà, allà Adés, adés Me’n toquen allà cinc, allà quatre allà enllà Més enllà, més lluny
Informació complementària
Traducció