Es mostren 88933 resultats

■ xiuxiueig

■ xiuxiueig

masculí Acció de xiuxiuejar So que fa una persona o una cosa que xiuxiueja Del confessionari venia un monòton xiuxiueig
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xiuxiuejar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xiuxiuejar</title>

Partició sil·làbica: xiu_xi_ue_jar
Etimologia: de xiu-xiu 1a font: c. 1900, Verdaguer
    verb
  1. intransitiu
    1. Parlar en veu molt baixa, com quan hom parla a l’orella d’algú. No volíem que ens sentissin i per això xiuxiuejàvem.
    2. Xiuxiuar.
  2. transitiu Dir (alguna cosa) xiuxiuejant. Li va xiuxiuejar un secret.

■ xiuxiuejar

verb intransitiu Parlar en veu molt baixa, com quan hom parla a l’orella d’algú No volíem que ens sentissin i per això xiuxiuejàvem Xiuxiuar transitiu Dir alguna cosa xiuxiuejant Li va xiuxiuejar un secret
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

xivaisme

xivaisme

masculí hinduisme Forma religiosa del bramanisme centrada en el culte de Xiva o Śiva
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

xivaïta

xivaïta

adjectiu Relatiu o pertanyent al xivaisme masculí i femení Seguidor del xivaisme
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xivarri


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xivarri</title>

Etimologia: del fr. charivari, íd., a través de l’oc. chavari, del gr. karēbárēsis ‘mal de cap’, que devia sonar en gr. medieval karivárisi 1a font: c. 1880
masculí Rebombori, soroll fort, però confús, de gent que parla o crida, de coses que cauen o es mouen violentament. Se sentia a la sala un xivarri infernal.

■ xivarri

masculí Rebombori, soroll fort, però confús, de gent que parla o crida, de coses que cauen o es mouen violentament Se sentia a la sala un xivarri infernal
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

xivatà
| xivatana

xivatà
| xivatana

adjectiu i masculí i femení De Xiva Foia de Bunyol
Gran Diccionari de la llengua catalana

xivertenc
| xivertenca

xivertenc
| xivertenca

adjectiu i masculí i femení Xivertí
Gran Diccionari de la llengua catalana

xivertí
| xivertina

xivertí
| xivertina

adjectiu i masculí i femení D’Alcalà de Xivert Baix Maestrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xivita


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">xivita</title>

Etimologia: relacionat amb siboc, amb influx onomatopeic
femení ornitologia Ocell de l’ordre dels caradriformes, de la família dels caràdrids (Tringa ochropus), amb les parts superiors negrenques, les inferiors, el carpó i la cua blancs.

■ xivita

femení ornitologia Ocell de l’ordre dels caradriformes, de la família dels caràdrids Tringa ochropus , amb les parts superiors negrenques, les inferiors, el carpó i la cua blancs
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ xivitona

■ xivitona

femení ornitologia Ocell de l’ordre dels caradriformes, de la família dels caràdrids Tringa hypoleucos , de color bru i negre a les parts superiors i blanc a les inferiors, migrador parcial i que hiverna a l’Àfrica
Traducció