Es mostren 88940 resultats

■ impuresa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">impuresa</title>

Etimologia: del ll. impuritia, íd. 1a font: 1696, DLac.
    femení
  1. Qualitat d’impur.
  2. Allò que és impur o que fa que una cosa sigui impura.
  3. metal·lúrgia En un metall o aliatge, element estrany a la matriu metàl·lica inclòs en aquesta.
  4. impuresa legal història de les religions Impuresa de què hom s’ha d’alliberar ritualment si vol participar del culte sagrat.

■ impuresa

femení Qualitat d’impur Allò que és impur o que fa que una cosa sigui impura metallúrgia En un metall o aliatge, element estrany a la matriu metàllica inclòs en aquesta impuresa legal història de les religions Impuresa de què hom s’ha d’alliberar ritualment si vol participar del culte sagrat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ impurificació

■ impurificació

femení Acció d’impurificar o d’impurificar-se
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ impurificador
| impurificadora

■ impurificador
| impurificadora

adjectiu Que impurifica
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ impurificar

■ impurificar

verb transitiu Fer impur algú o alguna cosa pronominal Esdevenir impur
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ impuritat

■ impuritat

femení Impuresa
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ imputabilitat

■ imputabilitat

femení Qualitat d’imputable dret penal Possibilitat d’atribuir a una persona una acció o omissió previstes per la llei com a falta o delicte
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ imputable

■ imputable

adjectiu Susceptible d’ésser imputat
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ imputació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">imputació</title>

Partició sil·làbica: im_pu_ta_ci_ó
Etimologia: del b. ll. imputatio, -ōnis, íd.
    femení
    1. Acció d’imputar;
    2. l’efecte.
  2. comptabilitat Determinació de la participació relativa dels diferents factors de producció en el cost final del producte.
  3. imputació a la llegítima dret civil Operació de càlcul de la llegítima en virtut de la qual allò que hom ha rebut com a hereu, legatari o donatari disminueix la part de valor que té dret a percebre de la massa hereditària.
  4. imputació de pagaments dret civil Aplicació d’un pagament a un deute determinat quan són diversos els deutes que un deutor té envers un mateix creditor.
  5. teoria de la imputació economia Teoria econòmica marginalista de l’assignació del valor del producte entre els diferents factors que intervenen en la seva producció.

■ imputació

femení Acció d’imputar l’efecte comptabilitat Determinació de la participació relativa dels diferents factors de producció en el cost final del producte imputació a la llegítima dret civil Operació de càlcul de la llegítima en virtut de la qual allò que hom ha rebut com a hereu, legatari o donatari disminueix la part de valor que té dret a percebre de la massa hereditària imputació de pagaments dret civil Aplicació d’un pagament a un deute determinat quan són diversos els deutes que un deutor té envers un mateix creditor teoria de la imputació economia Teoria econòmica marginalista de l’…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ imputador
| imputadora

■ imputador
| imputadora

adjectiu i masculí i femení Que imputa
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ imputar

■ imputar

verb transitiu Atribuir a algú la responsabilitat, la culpa d’alguna cosa A ell cal imputar la derrota comptabilitat Abonar en compte una partida
Informació complementària
Traducció