Etimologia: de l’it. caffè o el fr. café, manlleu del turc kahvé, íd., pres, al seu torn, de l’àr. qáhwa, aplicat alhora al cafè i als vins 1a font: 1704
Body
[plural cafès]masculí
botànica i agricultura
Arbre de la família de les rubiàcies (Coffea arabica), de fulles persistents de color verd fosc, de flors estel·liformes blanques i oloroses i de fruits en drupa de la mida d’una cirera.
per extensió Qualsevol dels arbres del gènere Coffea semblants al cafè pròpiament dit i conreats amb les mateixes finalitats, com el cafè del Congo (C. robusta) i el cafè de Libèria (C. liberica).
alimentació, indústries alimentàries i economia
Gra del cafè.
cafè descafeïnat Cafè del qual hom ha extret la cafeïna.
alimentació, indústries alimentàries
Beguda estimulant obtinguda per infusió dels grans de cafè torrats i molts. Fer un cafè. Vols el cafè amb sucre o sense?
cafè amb llet Barreja de llet amb un raig de cafè que hom pren en una tassa més gran que la destinada al cafè tot sol.
cafè irlandès Cafè amb whisky i nata al damunt.
cafè trencat (o tallat) Cafè amb una mica de llet.
Establiment on hom serveix la beguda anomenada cafè, i també licors, refrescs, etc.
cafè cantantespectacles i música Cafè concert.
cafè concertespectacles i música Cafè on eren presentats números de música o de cant en una tarima o en un petit escenari.
cafè teatreteatre Cafè on són presentats espectacles teatrals, especialment obres d’extensió més reduïda o, sovint, d’estructura i de mitjans diferents del teatre convencional.
plural cafès masculí botànica i agricultura Arbre de la família de les rubiàcies Coffea arabica , de fulles persistents de color verd fosc, de flors estelliformes blanques i oloroses i de fruits en drupa de la mida d’una cirera per extensió Qualsevol dels arbres del gènere Coffea semblants al cafè pròpiament dit i conreats amb les mateixes finalitats, com el cafè del Congo C robusta i el cafè de Libèria C liberica alimentació, indústries alimentàries i economia Gra del cafè cafè descafeïnat Cafè del qual hom ha extret la cafeïna alimentació, indústries alimentàries Beguda estimulant…
Partició sil·làbica: ca_fe_ï_na Etimologia: de cafè1a font: 1868, DLCo.
Body
femeníquímica orgànica i farmàcia, indústria farmacèutica Alcaloide derivat de la xantina, de fórmula C8H10N4O2, que es troba en el cafè, en les fulles del te, en el mate i en la cola, tònic cardíac i diürètic, que estimula també la secreció gàstrica i el sistema nerviós central.
femení química orgànica i farmàcia, indústria farmacèutica Alcaloide derivat de la xantina, de fórmula C 8 H 1 0 N 4 O 2 , que es troba en el cafè, en les fulles del te, en el mate i en la cola, tònic cardíac i diürètic, que estimula també la secreció gàstrica i el sistema nerviós central
adjectiu Relatiu o pertanyent al cafè masculí i femení Persona que ven cafè Persona que té un cafè adjectiu i masculí i femení Dit de la persona a qui agrada molt el cafè
Aparell per a obtenir la infusió de cafè. Cafetera elèctrica.
cafetera exprés Cafetera en què el cafè (cafè exprés) és obtingut per condensació de vapor d’aigua en una caldera i és dipositat directament a les tasses.
cafetera russa Cafetera en la qual la percolació és efectuada després d’invertir-la.
cafetera russa (o simplement cafetera)figuradament Objecte vell, màquina que funciona malament.
cafetera russa (o simplement cafetera)figuradament Persona revellida, inhàbil, maldestra.
femení Recipient per a servir el cafè Aparell per a obtenir la infusió de cafè Cafetera elèctrica cafetera exprés Cafetera en què el cafè cafè exprés és obtingut per condensació de vapor d’aigua en una caldera i és dipositat directament a les tasses cafetera russa Cafetera en la qual la percolació és efectuada després d’invertir-la cafetera russa o simplement cafetera figuradament Objecte vell, màquina que funciona malament cafetera russa o simplement cafetera figuradament Persona revellida, inhàbil, maldestra