sense ambages

sense circumloquis
sense atenuants
francament o amb franquesa
explícitament
inequívocament
brutalment
dir les coses pel seu nom
dir al pa, pa i al vi, vi (o dir pa al pa i vi al vi)
dir al peix, peix
clar i català
clar i net
clar
sense embuts
net i cru
llis i ras
llisament
rodonament
(dir) en rodó
(parlar) en plata
rasament
escaridament
descarnadament
cruament
dir (una cosa) tot ras
→ circumloqui.


© Manuel Franquesa