model

  1. tipus
    arquetip o arquetipus, model original.
    prototip o prototipus, íd.
    paradigma
    estàndard. Aquestes peces no s'ajusten als estàndards internacionals.
    antetipus (≠ antitip), íd.
    mostra
    original
    norma
    pauta
    patró
    cartó o cartró, full de cartó o de llauna, retallat, que serveix de model per a traçar el perfil de les cornises, etc.
    plantilla, íd.
    gàlib, model de fusta o de ferro per a fer les quadernes i altres peces de les naus.
  2. mirall o espill (fig.). Era un mirall de cortesia.
  3. espècimen
    maqueta (d'una construcció)
    figurí (d'un vestit)
    maniquí (per als pintors, escultors, sastres)
    Compareu: àrbitre: el qui dona la pauta en alguna cosa. L'àrbitre de la moda, el qui dicta la moda en una ciutat o en un país.

© Manuel Franquesa