condemnar

  1. Declarar algú culpable per sentència i assenyalar-li una pena.
    sentenciar. El sentenciaren a mort.
    encartar, condemnar algú en contumàcia.
    penitenciar, condemnar imposant una penitència.
    fulminar (fig.), llançar una condemnació, esp. de part de l'Església. Fulminar una excomunió.
    castigar. Una transgressió d'aquesta llei serà castigada severament.
    penar, imposar una pena a algú.
    proscriure, condemnar a l'exili, declarar algú fora de la llei.
    Compareu: reprovar
    Antònims: Graciar o agraciar.
  2. Declarar algú o alguna cosa reprensible.
    blasmar (→)
    reprovar, condemnar un acte com a dolent.
    censurar
    vituperar
    improvar
    estigmatitzar
    protestar contra (una cosa)
    Antònims: Absoldre. Exculpar.
  3. En sentit religiós:
    damnar (a l'infern)
    reprovar, íd.
  4. obligar.

© Manuel Franquesa