enfin

Pronúncia: ɑ̃fɛ̃
    adverbi
  1. [finalement] per fi, finalment. Elle est venue enfin, finalment ha vingut.
  2. [servant à introduire le dernier terme] finalment, per fi, a la fi, al final.
  3. [servant à résumer, à conclure] en fi, en resum. Enfin, c’est tout !, en fi, res més!
  4. [servant à rectifier] bé, vull dir, en fi. Il est jeune, enfin, il n’est pas vieux, és jove, bé, no és vell.
  5. [introduisant une conclusion résignée] en fi, bé. Enfin, on verra, en fi (bé) ja (ho) veurem.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç