Pronúncia: deklɑ̃ʃe
-
verb transitiu
- mecànica disparar, desenclavar.
-
figuradament
desencadenar, provocar.
Déclencher un accouchement, provocar un part .
• iniciar, llançar. Déclencher l’offensive, llançar l’ofensiva. Déclencher une révolution, iniciar una revolució.
verb pronominal
- disparar-se. L’alarme de la voiture s’est déclenchée, l’alarma del cotxe s’ha disparat.
- figuradament produir-se, començar intr.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç