■ amalgama

Etimologia: del b. ll. amalgama o del fr. amalgame (s. XV) (però en tot cas, sembla, procedent de França), que prové d’una alteració de l’àr. al-ǧamâʿa ‘reunió’ 1a font: 1839, DLab.
    femení
  1. lingüística
    1. Fusió de dos mots o dos morfemes contigus en un de sol.
    2. Reunió en un mateix morfema de diversos sentits gramaticals.
    3. Reunió en un mateix mot o morfema de diverses funcions sintàctiques.
  2. metal·lúrgia Aliatge de mercuri i un metall o uns quants.
  3. figuradament Mescla d’elements heterogenis.
  4. amalgama dental odontologia Aliatge d’argent i estany utilitzat en les obturacions dentàries.
  5. compàs d’amalgama música Compàs format per la combinació d’un ritme binari i un de ternari.