Es mostren 88934 resultats

recenyir

recenyir

Accessory
Etimologia: de cenyir
Body
verb transitiu Cenyir de nou.

recenyir

Informació complementària
Traducció

recepció

recepció

Accessory
Partició sil·làbica: re_cep_ci_ó
Etimologia: del ll. receptio, -ōnis, íd. 1a font: s. XIV, Llull
Body
    femení
  1. Acció de rebre algú allò que li ha estat tramès, adreçat. Acusar recepció d’una tramesa de llibres.
  2. Acció de donar entrada, d’admetre dins seu. Recepció dels aliments a l’estómac.
    1. Fet de rebre visites. Avui és dia de recepció.
    2. especialment Acte solemne d’acollir en una casa o corporació algun personatge, amb assistència de persones importants. La recepció d’un nou acadèmic.
    3. Rebuda, acolliment. Van arranjar una gran recepció.
    4. En un hotel, una empresa, etc., departament encarregat de rebre, d’enregistrar i de donar estança als nous hostes, d’atendre els clients, etc. Era cap de recepció de l’hotel principal de la ciutat.
    5. Lloc on és instal·lat aquest servei. Els telèfons són a la recepció.
    6. per extensió Acte solemne en el qual desfilen davant un rei, un cap d’estat o una altra autoritat representants de cossos o classes.
    7. per extensió Reunió, amb caràcter de festa, celebrada en algunes cases particulars, entitats, corporacions, etc.
  3. dret processal Examen fet als testimonis d’un judici per escatir la veritat sobre ells.
  4. telecomunicacions Captació d’ones hertzianes, provinents d’una determinada emissora, mitjançant un receptor.

recepció

recepcionista

recepcionista

Accessory
Partició sil·làbica: re_cep_ci_o_nis_ta
Etimologia: de recepció
Body
masculí i femení Empleat en una recepció d’hotel, d’empresa, etc.

recepcionista

recepta

recepta

Accessory
Etimologia: del ll. recepta, pl. neutre de receptus, -a, -um, participi de recĭpĕre ‘rebre’, interpretat en el sentit de ‘coses, ingredients rebuts per l’apotecari o el cuiner’ 1a font: s. XIV, Llull
Body
    femení
  1. Indicació sobre la preparació de certs medicaments, plats de cuina, tint, etc.
  2. medicina i terapèutica Prescripció que fa el metge respecte als medicaments que ha de prendre un malalt determinat i a llur forma d’administració.

recepta

receptable

receptable

Accessory
Etimologia: del ll. td. receptabĭlis, íd.
Body
adjectiu Que pot ésser receptat. Aquest medicament no és receptable, perquè és molt perillós.

receptable

receptació

receptació

Accessory
Partició sil·làbica: re_cep_ta_ci_ó
Body
femení dret penal Delicte consistent a aprofitar-se de béns que procedeixen d’un delicte contra la propietat, amb coneixement previ de la comissió del delicte.

receptació

receptacle

receptacle

Accessory
Etimologia: del ll. receptacŭlum, íd. 1a font: 1803, DEst.
Body
    masculí
  1. Cavitat, vas, etc., que serveix per a rebre i contenir alguna cosa.
  2. botànica
    1. Eixamplament terminal del peduncle del capítol, sobre el qual són inserides les flors i les bràctees.
    2. Tàlem.
    3. Nom aplicat a diverses bases eixamplades que sostenen esporangis, gametangis, etc.

receptacle

receptacular

receptacular

Accessory
Etimologia: de receptacle
Body
adjectiu Relatiu o pertanyent al receptacle.

receptacular

receptador | receptadora

receptador

Accessory
Etimologia: de receptar
Body
adjectiu i masculí i femení Que recepta. Aquest metge no és gaire receptador.

receptador | receptadora

receptaire

receptaire

Accessory
Partició sil·làbica: re_cep_tai_re
Etimologia: de recepta
Body
masculí i femení Persona que pretén saber receptes per a tots els mals.

receptaire