Es mostren 88936 resultats

■ insospitadament

insospitadament

Etimologia: de insospitat
adverbi D’una manera insospitada.

■ insospitadament

adverbi D’una manera insospitada
Traducció

■ insospitat | insospitada

insospitat

Etimologia: de sospitar
adjectiu Dit d’un fet no sospitat.

■ insospitat | insospitada

adjectiu Dit d’un fet no sospitat
Informació complementària
Traducció

■ insostenible

insostenible

Etimologia: de sostenible 1a font: s. XX, Oller
adjectiu No sostenible.

■ insostenible

adjectiu No sostenible
Informació complementària
Traducció

■ inspecció

inspecció

Partició sil·làbica: ins_pec_ci_ó
Etimologia: del ll. inspectio, -ōnis, íd., der. de inspicĕre ‘mirar endins’ 1a font: 1644
    femení
    1. Acció d’examinar atentament alguna cosa per determinar si és tal com convé o és obligat que sigui o per informar de com sigui. Farà la inspecció del lloc del succés.
    2. inspecció tècnica de vehicles [sigla ITV] mecànica i transports Inspecció obligatòria a què s’han de sotmetre els vehicles, amb periodicitat variable en funció de l’antiguitat, a fi de comprovar si compleixen les condicions tècniques exigibles per a poder circular per les vies públiques.
  2. dret administratiu Funció de l’administració pública que té per objecte de vigilar el compliment dels serveis administratius o altres.
  3. dret processal Examen que practica el jutge, amb assistència dels interessats, perits o testimonis, d’un lloc o d’una cosa per a fer constar en acta o diligència.

■ inspecció

femení Acció d’examinar atentament alguna cosa per determinar si és tal com convé o és obligat que sigui o per informar de com sigui Farà la inspecció del lloc del succés inspecció tècnica de vehicles sigla ITV mecànica i transports Inspecció obligatòria a què s’han de sotmetre els vehicles, amb periodicitat variable en funció de l’antiguitat, a fi de comprovar si compleixen les condicions tècniques exigibles per a poder circular per les vies públiques dret administratiu Funció de l’administració pública que té per objecte de vigilar el compliment dels serveis administratius o altres dret…
Informació complementària
Traducció

■ inspeccionar

inspeccionar

Partició sil·làbica: ins_pec_ci_o_nar
Etimologia: de inspecció 1a font: s. XIX
verb transitiu Fer la inspecció d’una cosa. El jutge va donar permís per inspeccionar l’edifici.

■ inspeccionar

verb transitiu Fer la inspecció d’una cosa El jutge va donar permís per inspeccionar l’edifici
Informació complementària
Traducció

■ inspector | inspectora

inspector

Etimologia: del ll. inspector, -ōris, íd. 1a font: 1803, DEst.
  1. adjectiu i masculí i femení Que inspecciona.
  2. masculí i femení dret administratiu Persona que té al seu càrrec la inspecció o vigilància d’una cosa.

■ inspector | inspectora

adjectiu i masculí i femení Que inspecciona masculí i femení dret administratiu Persona que té al seu càrrec la inspecció o vigilància d’una cosa
Informació complementària
Traducció

■ inspirable

inspirable

Etimologia: de inspirar
adjectiu Que pot ésser inspirat.

■ inspirable

adjectiu Que pot ésser inspirat
Traducció

■ inspiració

inspiració

Partició sil·làbica: ins_pi_ra_ci_ó
Etimologia: del ll. ecl. inspiratio, -ōnis, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    femení
    1. Acció d’inspirar;
    2. l’efecte.
  2. Bíblia Acció d’inspirar Déu els autors dels llibres bíblics.

■ inspiració

femení Acció d’inspirar l’efecte Bíblia Acció d’inspirar Déu els autors dels llibres bíblics
Informació complementària
Traducció

■ inspiradament

inspiradament

Etimologia: de inspirat
adverbi D’una manera inspirada.

■ inspiradament

adverbi D’una manera inspirada
Traducció

■ inspirador | inspiradora

inspirador

Etimologia: del ll. td. inspirator, -ōris, íd.
    1. adjectiu i masculí i femení Que inspira. Ella és la inspiradora dels seus cants.
    2. múscul inspirador anatomia animal Cadascun dels músculs que actuen durant la inspiració i l’afavoreixen.
  2. masculí tecnologia Injector.

■ inspirador | inspiradora

adjectiu i masculí i femení Que inspira Ella és la inspiradora dels seus cants múscul inspirador anatomia animal Cadascun dels músculs que actuen durant la inspiració i l’afavoreixen masculí tecnologia Injector
Traducció