Es mostren 88934 resultats

in crescendo*


<title type="display" xml:lang="estrangerisme">in crescendo</title>

Pronúncia: iŋkɾeʃɛ́ndo, iŋkɾesɛ́ndo
Etimologia: [locució llatina]
locució adverbial Locució que significa ‘augmentant progressivament’, deformació llatinitzant de l’italianisme crescendo. El descontentament entre els estudiants va ‘in crescendo’.

in crescendo*

locució adverbial Locució que significa ‘augmentant progressivament’, deformació llatinitzant de l’italianisme crescendo El descontentament entre els estudiants va ‘in crescendo’

■ in extenso*

■ in extenso*

locució adverbial i locució adjectiva Locució que significa ‘en tota la seva extensió’, ‘no abreujat’
Traducció

■ in extremis*

■ in extremis*

locució adverbial i locució adjectiva Locució que significa ‘al darrer moment’ Locució que significa ‘en el moment de la mort’
Traducció

■ in fraganti

■ in fraganti

locució adverbial Locució que significa ‘en el mateix moment’, ‘en flagrant’, deformació de l’expressió llatina in flagranti crimine ‘en el mateix moment que hom comet un delicte’
Traducció

in memoriam*

in memoriam*

locució prepositiva Locució que significa ‘en memòria’

in mente*

in mente*

locució adverbial Locució que significa ‘en la ment’, ‘en el pensament’ Tinc ‘in mente’ molts projectes de futur

in ovo*

in ovo*

locució adverbial biologia Locució que significa ‘en l’ou’, ‘en relació amb l’ou’ hom l’aplica especialment als experiments que utilitzen embrions de pollastre

in pectore*


<title type="display" xml:lang="estrangerisme">in pectore</title>

Pronúncia: impɛ́ktoɾe
Etimologia: [locució llatina]
    locució adverbial i locució adjectiva Locució que significa ‘en el pit’ i que hom empra
  1. Quan vol expressar que manté en secret una decisió presa.
  2. Quan el papa nomena un cardenal, però se’n reserva la proclamació.

in pectore*

locució adverbial i locució adjectiva Locució que significa ‘en el pit’ i que hom empra Quan vol expressar que manté en secret una decisió presa Quan el papa nomena un cardenal, però se’n reserva la proclamació

■ in situ*

■ in situ*

locució adverbial Locució que significa ‘en el lloc mateix’ geologia Terme utilitzat per a designar que un element geològic es troba en el lloc on es forma

■ in vitro*

■ in vitro*

locució adverbial i locució adjectiva biologia Locució que significa ‘en un medi artificial’, ‘en el laboratori’ hom l’aplica especialment a la fecundació in vitro o fecundació externa
Traducció