Es mostren 88934 resultats

■ falda

falda

Etimologia: del germ., probablement fràncic, *falda ‘plec’ 1a font: s. XIII
    femení
  1. indumentària Part de la vesta talar, de la túnica, etc., que penja de la cintura en avall.
  2. Replà que formen les cames d’una persona asseguda, des del ventre als genolls. Estava asseguda amb un nen a la falda. Seure a la falda. Aquest gat sempre se’m posa a la falda.
    1. Part inferior d’una muntanya, d’una serralada.
    2. Part inferior del casc.
  4. adoberia
    1. Part de la pell d’un animal que correspon al centre i a la part superior de les potes.
    2. Peça o tros de cuir obtingut d’aquella part.
  5. alimentació, indústries alimentàries Part lateral del ventre d’un moltó o un altre animal de remuc.
  6. botànica Conjunt de branques i de brots exteriors de la capçada d’un arbre inclinats cap a terra.
  7. arts gràfiques Paper sobrant que resta a la part inferior externa d’una plana després d’haver imprès el plec.

■ falda

femení indumentària Part de la vesta talar, de la túnica, etc, que penja de la cintura en avall Replà que formen les cames d’una persona asseguda, des del ventre als genolls Estava asseguda amb un nen a la falda Seure a la falda Aquest gat sempre se’m posa a la falda Part inferior d’una muntanya, d’una serralada Part inferior del casc adoberia Part de la pell d’un animal que correspon al centre i a la part superior de les potes Peça o tros de cuir obtingut d’aquella part alimentació, indústries alimentàries Part lateral del ventre d’un moltó o un altre animal de remuc botànica Conjunt de…
Informació complementària
Traducció

■ faldada

faldada

Etimologia: de falda 1a font: s. XIII
femení El que cap a la bossa que hom fa amb la faldilla alçant-la de davant. Una faldada de gra.

■ faldada

femení El que cap a la bossa que hom fa amb la faldilla alçant-la de davant Una faldada de gra
Traducció

■ faldar

faldar

Etimologia: de falda 1a font: 1436
    masculí
  1. indumentària
    1. Part d’una peça de vestir, especialment de l’armadura antiga, de la camisa, que cau solta de la cintura, en avall.
    2. Peça de bolquer que cobreix de cintura en avall.
  2. per extensió Part baixa d’una muntanya; falda.
  3. construcció
    1. Part anterior de la campana d’una llar de foc.
    2. Lleixa sobre la boca de la llar de foc.

■ faldar

masculí indumentària Part d’una peça de vestir, especialment de l’armadura antiga, de la camisa, que cau solta de la cintura, en avall Peça de bolquer que cobreix de cintura en avall per extensió Part baixa d’una muntanya falda construcció Part anterior de la campana d’una llar de foc Lleixa sobre la boca de la llar de foc
Traducció

■ faldara

faldara

Etimologia: de falda
femení indumentària Bolquer gruixut que hom posava sobre els bolquers ordinaris.

■ faldara

femení indumentària Bolquer gruixut que hom posava sobre els bolquers ordinaris
Traducció

faldatge

faldatge

masculí En l’arnès, defensa situada més avall de les cuirasses.

faldatge

masculí En l’arnès, defensa situada més avall de les cuirasses

■ faldejar

faldejar

Etimologia: de falda
    verb
  1. transitiu Recórrer, seguir, la falda d’una muntanya, d’una serralada. Vam faldejar el vessant fins arribar a la font.
  2. intransitiu Seure a la falda. El seu fill té sis anys i encara faldeja.

■ faldejar

verb transitiu Recórrer, seguir, la falda d’una muntanya, d’una serralada Vam faldejar el vessant fins arribar a la font intransitiu Seure a la falda El seu fill té sis anys i encara faldeja
Informació complementària
Traducció

■ faldellí

faldellí

Etimologia: de falda 1a font: s. XVI
masculí indumentària Faldilla que se sobreposa a una altra de més llarga.

■ faldellí

masculí indumentària Faldilla que se sobreposa a una altra de més llarga
Traducció

■ falder | faldera

falder

Etimologia: de falda
    adjectiu
    1. Dit de la criatura a la qual agrada d’estar sempre a la falda d’algú.
    2. gos falder Gos petit, que hom pot tenir còmodament a la falda.
  2. Caudatari.

■ falder | faldera

adjectiu Dit de la criatura a la qual agrada d’estar sempre a la falda d’algú gos falder Gos petit, que hom pot tenir còmodament a la falda Caudatari
Traducció

■ faldeta

faldeta

Etimologia: de falda
    femení [generalment en pl]
  1. indumentària
    1. Faldilla.
    2. Enagos.
  2. alimentació, indústries alimentàries Carn de la falda o del ventre d’un animal.

■ faldeta

femení generalment en pl indumentària Faldilla Enagos alimentació, indústries alimentàries Carn de la falda o del ventre d’un animal

■ faldilla

faldilla

Etimologia: de falda 1a font: 1515
    femení
  1. [generalment en pl] indumentària
    1. Peça exterior de vestir, especialment de la dona, que va de la cintura en avall cobrint conjuntament les cames o part d’elles.
    2. faldilla pantaló (o faldilles pantaló) Faldilla dividida en dos camals com els pantalons.
  2. motors Part lateral del pistó dels motors de combustió interna.

■ faldilla

femení generalment en pl indumentària Peça exterior de vestir, especialment de la dona, que va de la cintura en avall cobrint conjuntament les cames o part d’elles faldilla pantaló o faldilles pantaló Faldilla dividida en dos camals com els pantalons motors Part lateral del pistó dels motors de combustió interna
Informació complementària
Traducció