Es mostren 88934 resultats

■ estop

estop

Etimologia: de l’angl. stop, íd.
    masculí
  1. automòbil, automobilisme Llum de fre.
  2. telecomunicacions Paraula emprada en la redacció de telegrames, a la manera d’un punt, per a separar les frases.
  3. transports Senyal de circulació que, col·locat en un encreuament, adverteix els vehicles que la troben que han d’aturar-se totalment.

■ estop

masculí automòbil, automobilisme Llum de fre telecomunicacions Paraula emprada en la redacció de telegrames, a la manera d’un punt, per a separar les frases transports Senyal de circulació que, collocat en un encreuament, adverteix els vehicles que la troben que han d’aturar-se totalment
Traducció

■ estopa

estopa

Etimologia: del ll. stŭppa, íd. 1a font: 1271
    femení indústria tèxtil
  1. Filaments de rebuig de l’operació de pentinar el lli o el cànem que hom aprofita per a fer-ne un fil de baixa qualitat.
  2. Drap teixit amb aquest fil.

■ estopa

femení indústria tèxtil Filaments de rebuig de l’operació de pentinar el lli o el cànem que hom aprofita per a fer-ne un fil de baixa qualitat Drap teixit amb aquest fil
Traducció

■ estopada

estopada

Etimologia: de estopa 1a font: s. XIV, St. Vicent F.
femení oficis manuals Porció d’estopa o d’una altra matèria elàstica (cautxú, fibres sintètiques, etc.) que hom posa en l’assentament d’algunes vàlvules, en ràcords, etc., a fi d’evitar l’escapament del fluid que hi circula.

■ estopada

femení oficis manuals Porció d’estopa o d’una altra matèria elàstica cautxú, fibres sintètiques, etc que hom posa en l’assentament d’algunes vàlvules, en ràcords, etc, a fi d’evitar l’escapament del fluid que hi circula
Traducció

estopanyanès | estopanyanesa

estopanyanès

adjectiu i masculí i femení D’Estopanyà (Ribagorça).

estopanyanès | estopanyanesa

adjectiu i masculí i femení D’Estopanyà Ribagorça

■ estopeït | estopeïda

estopeït

Partició sil·làbica: es_to_pe_ït
Etimologia: de estopa
adjectiu dialectal Eixut, espès i sense gust, com si fos estopa. Un menjar estopeït.

■ estopeït | estopeïda

adjectiu dialectal Eixut, espès i sense gust, com si fos estopa Un menjar estopeït

■ estopejar

estopejar

Etimologia: de estopa
    verb
  1. intransitiu Ésser tou, flonjo, com l’estopa.
  2. transitiu oficis manuals i tecnologia Calafatar.

■ estopejar

verb intransitiu Ésser tou, flonjo, com l’estopa transitiu oficis manuals i tecnologia Calafatar
Informació complementària
Traducció

■ estopenc | estopenca

estopenc

Etimologia: de estopa
adjectiu Tou, flonjo, com estopa.

■ estopenc | estopenca

adjectiu Tou, flonjo, com estopa
Traducció

■ estopeta

estopeta

Etimologia: de estopa
femení indústria tèxtil Teixit molt fi i gairebé transparent, fet generalment d’estopa crua de cànem.

■ estopeta

femení indústria tèxtil Teixit molt fi i gairebé transparent, fet generalment d’estopa crua de cànem
Traducció

■ estopí

estopí

Etimologia: de estopa 1a font: 1640
    masculí armament
  1. antigament Canonet ple de substàncies inflamables que hom introduïa a l’orella del canó d’artilleria per encendre’l.
  2. Càpsula de llautó o de matèria plàstica, plena d’una substància detonant, que, per l’acció de l’agulla del percussor, per fricció o pel pas d’un corrent elèctric, inicia la combustió de la càrrega de projecció d’un projectil.

■ estopí

masculí armament antigament Canonet ple de substàncies inflamables que hom introduïa a l’orella del canó d’artilleria per encendre’l Càpsula de llautó o de matèria plàstica, plena d’una substància detonant, que, per l’acció de l’agulla del percussor, per fricció o pel pas d’un corrent elèctric, inicia la combustió de la càrrega de projecció d’un projectil
Traducció

■ estopós | estoposa

estopós

Etimologia: de estopa
    adjectiu
  1. Relatiu o pertanyent a l’estopa.
  2. Estopenc.

■ estopós | estoposa

adjectiu Relatiu o pertanyent a l’estopa Estopenc
Traducció