Es mostren 88940 resultats

■ cosinatge

■ cosinatge

masculí Parentiu, especialment entre cosins
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cosinus

■ cosinus

masculí símbol cos matemàtiques Relació entre la projecció d’un segment d’un dels costats en l’altre i el segment mateix
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cosir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cosir</title>

Homòfon: cosí
Etimologia: del ll. consuĕre ‘cosir una cosa amb una altra’, der. de suĕre ‘cosir’ 1a font: c. 1200, Vides
    verb [pr ind sing 2 cuses] transitiu
    1. Passar un fil, un cordill, etc., generalment mitjançant una agulla, a través d’un teixit o d’un altre material semblant per ajuntar-ne dos trossos, per tapar-hi un forat, per atacar-lo, per fer-hi un adorn, etc. Cosir una camisa. Cosir un botó que ha caigut, un estrip.
    2. arts gràfiques Unir els diferents plecs de qualsevol imprès susceptible d’ésser enquadernat amb fil vegetal, sintètic, amb grapes o amb filferro.
    3. indústria tèxtil Unir dues o més peces de roba, de cuir, etc., mitjançant fileres de punts fets amb fil, amb cordill, etc., passats per mitjà d’una agulla o un punxó.
    4. màquina de cosir Màquina que permet de cosir amb una gran rapidesa i uniformitat.
  2. figuradament Unir (algú) molt fortament a una persona o una cosa. Està cosit al seu millor amic.
    1. cosir a punyalades (o a bales, etc.) figuradament Omplir (algú) de ferides amb un punyal, amb bales, etc.
    2. cosir-se la boca figuradament Imposar-se silenci.
    3. estar (algú) cosit de Ésser-ne ple. La seva cara estava cosida de ferides.

■ cosir

verb pr ind sing 2 cuses transitiu Passar un fil, un cordill, etc, generalment mitjançant una agulla, a través d’un teixit o d’un altre material semblant per ajuntar-ne dos trossos, per tapar-hi un forat, per atacar-lo, per fer-hi un adorn, etc Cosir una camisa Cosir un botó que ha caigut, un estrip arts gràfiques Unir els diferents plecs de qualsevol imprès susceptible d’ésser enquadernat amb fil vegetal, sintètic, amb grapes o amb filferro indústria tèxtil Unir dues o més peces de roba, de cuir, etc, mitjançant fileres de punts fets amb fil, amb cordill, etc, passats per mitjà d’una…
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cosit
| cosida

■ cosit
| cosida

masculí Conjunt de punts amb què hom ha cosit alguna cosa Es veu massa el cosit adjectiu heràldica Dit d’una peça de metall en un camper de metall o d’una peça de color en un de color
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cosm-

■ cosm-

Forma prefixada del mot grec kósmos , que significa ‘món’ Ex cosmorama
Gran Diccionari de la llengua catalana

cosmari


<title type="display">cosmari</title>

masculí botànica Gènere d’algues verdes unicel·lulars de l’ordre de les desmidials (Cosmarium sp), deprimides, formades per dos casquets units per un istme central.

cosmari

masculí botànica Gènere d’algues verdes unicellulars de l’ordre de les desmidials Cosmarium sp , deprimides, formades per dos casquets units per un istme central
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

cosmàrium

cosmàrium

masculí botànica Cosmari
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

cosmet-

cosmet-

Forma prefixada del mot grec kosmētikós , que significa ‘relatiu a l’ornament’ Ex cosmètica
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cosmètic
| cosmètica


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cosmètic</title>

Etimologia: del gr. kosmētikós ‘propi per a adornar, embellir’, der. de kósmos ‘ordre, ornament’ 1a font: 1868, DLCo.
  1. adjectiu Que serveix per a conservar i embellir els cabells, la pell, les dents, les ungles, etc.
  2. masculí Producte o preparat d’aplicació externa utilitzat per les seves qualitats cosmètiques.
  3. femení Art que tracta de la preparació i l’aplicació de cosmètics.

■ cosmètic
| cosmètica

adjectiu Que serveix per a conservar i embellir els cabells, la pell, les dents, les ungles, etc masculí Producte o preparat d’aplicació externa utilitzat per les seves qualitats cosmètiques femení Art que tracta de la preparació i l’aplicació de cosmètics
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

cosmeto-

cosmeto-

Forma prefixada del mot grec kosmētikós , que significa ‘relatiu a l’ornament’ Ex cosmetologia