Es mostren 88936 resultats

calandra

calandra

Accessory
Etimologia: del fr. calandre, íd., d’un ll. vg. *colendra, del gr. kýlindros ‘cilindre’, a través d’un *colandre, o potser del fr. calandre ‘calàndria’
Body
    femení
  1. automòbil, automobilisme Reixat que, disposat a l’exterior de la part anterior de la carrosseria d’un automòbil, permet el pas de l’aire i serveix d’adorn.
  2. nucleònica Nucli de certs reactors nuclears, en què el combustible i el refrigerant són col·locats a l’interior d’uns tubs que travessen el nucli i el moderador n’omple la resta.
  3. ornitologia Calàndria.
  4. tecnologia Màquina consistent en un conjunt de corrons superposats entre els quals passa una matèria contínua (paper, teixit, etc.), que és sotmesa a l’acció combinada de la pressió i el lliscament.

calandra

calandrar

calandrar

Accessory
Etimologia: de calandra
Body
verb transitiu tecnologia Sotmetre un teixit, paper, cautxú, etc., a l’acció d’una calandra.

calandrar

calandratge

calandratge

Accessory
Etimologia: de calandrar
Body
masculí tecnologia Operació de calandrar.

calandratge

Traducció

calandreta

calandreta

Accessory
Etimologia: de calàndria
Body
femení ornitologia Terrerola.

calandreta

calàndria

calàndria

Accessory
Partició sil·làbica: ca_làn_dri_a
Etimologia: d’un ll. vg. *calandrius (cat. ant. calandri) o *calandria, i aquest del gr. kharádrios (també kháladros i khálandros), íd. 1a font: c. 1385, Eiximenis
Body
femení ornitologia Gènere d’ocells passeriformes de la família dels alàudids (Melanocorypha sp), de bec fort i llarg i de plomatge d’un groc terrós, molt apreciats per llur cant, que comprèn la calàndria comuna (M. calandra), la calàndria negra (M. yeltoniensis) i la calàndria alablanca (M. leucoptera).

calàndria

calandrieta

calandrieta

Accessory
Partició sil·làbica: ca_lan_dri_e_ta
Etimologia: de calàndria
Body
femení ornitologia Trobat.

calandrieta

calandrió

calandrió

Accessory
Partició sil·làbica: ca_lan_dri_ó
Etimologia: de calàndria
Body
masculí ornitologia Terrerola.

calandrió

càlao

càlao

Accessory
Partició sil·làbica: cà_la_o
Etimologia: del malai
Body
masculí ornitologia Calau.

càlao

Traducció

calapàndria

calapàndria

Accessory
Partició sil·làbica: ca_la_pàn_dri_a
Etimologia: probable alteració de l’ant. calamàndria ‘abric gros i pesant’, per comparació amb un mal pesat que ens tapa, i aquest, alteració d’un sinònim de calamac 1a font: 1839, DLab.
Body
femení Calipàndria.

calapàndria

calàpet

calàpet

Accessory
Etimologia: probablement d’un preromà *calápaccu, emparentat potser amb *carapáccia ‘carabassa’ i amb *carappáciu ‘closca’, base del cast. carapacho, caparazón 1a font: s. XIV, Eiximenis
Body
masculí zoologia Gripau.

calàpet