Es mostren 594818 resultats

avisar

avisar

Pronúncia: əβizá
    verb transitiu
  1. [donar notícia] avertir, informer, dire, faire savoir, prévenir.
  2. [aconsellar] avertir, mettre en garde, conseiller.
  3. sense avisar sans crier gare (sans avis préalable).

avisar

verb transitiu donar notícia avertir , informer , dire , faire savoir , prévenir aconsellar avertir , mettre en garde , conseiller sense avisar sans crier gare sans avis préalable
Diccionari de sinònims Franquesa

avisat

avisat

→ intelligent © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

avisat -ada

avisat

Pronúncia: əβizát
adjectiu clever, shrewd, sagacious.

avisat -ada

adjectiu clever , shrewd , sagacious
Diccionari Català Castellà

avisat -ada

avisat

adjectiu avisado -da, sagaz, listo -ta.

avisat -ada

adjectiu avisado -da , sagaz , listo -ta
Diccionari Català Italià

avisat -ada

avisat

adjectiu sagace, scaltro -a, accorto -a, furbo -a.

avisat -ada

adjectiu sagace, scaltro -a, accorto -a, furbo -a
Diccionari Català Alemany

avisat -ada

avisat

adjectiu klug, schlau, gewitzt.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

avisat -ada

adjectiu klug, schlau, gewitzt © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
DIDAC Diccionari escolar

avisat

avisat

adjectiu Es diu que una persona és avisada si és molt llesta i sagaç. Si som avisats no ens enganyaran fàcilment.

avisat

adjectiu Es diu que una persona és avisada si és molt llesta i sagaç Si som avisats no ens enganyaran fàcilment
Diccionari Català francès

avisat -ada

avisat

Pronúncia: əβizát
adjectiu [sagaç] avisé -e, prudent -e, dégourdi -e, sagace, clairvoyant -e, perspicace.

avisat -ada

adjectiu sagaç avisé -e , prudent -e , dégourdi -e , sagace , clairvoyant -e , perspicace
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ avisat | avisada

avisat

Etimologia: de avisar
adjectiu Sagaç, llest.

■ avisat | avisada

adjectiu Sagaç, llest
Informació complementària
Traducció
Diccionari Francès Català

avisé -ée

avisé

Pronúncia: avize
    adjectiu
  1. averti.
  2. [prudent] caut -a, avisat -ada.
  3. être bien avisé de fer ben fet (o mostrar perspicàcia). Il a été bien avisé d’attendre, ha fet ben fet d’esperar.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

avisé -ée

adjectiu averti prudent caut -a, avisat -ada être bien avisé de fer ben fet o mostrar perspicàcia Il a été bien avisé d’attendre , ha fet ben fet d’esperar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç