Es mostren 594823 resultats

Territorialität

Territorialität

femení singular territorialitat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Català francès

territorialitat

territorialitat

femení dret i geografia territorialité
Diccionari Francès Català

territorialité

territorialité

femení territorialitat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

territoriality

territoriality

noun territorialitat
Diccionari der aranés

territoriau

<title type="display">territoriau </title>

    adj m f Qu’apertenh o qu’ei relatiu ath territòri.

    Català: territorial


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

territoriau

adj m f Qu’apertenh o qu’ei relatiu ath territòri Català territorial © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

territorio

territorio

masculí territori
Diccionari Alemany Català

Territorium

Territorium

neutre -s, -ien territori m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Anglès Català

territory

territory

noun territori mandated territory territori sota mandat Northern Territory Geography in Australia territori del Nord
Diccionari Castellà Català

terrizo
-za

terrizo
-za

adjectiu hecho de tierra terrenc -a masculí i femení barreño gibrell m , ribell
Diccionari Francès Català

terroir


<title type="display">terroir</title>

Pronúncia: teʀwaʀ
    masculí
  1. [région rurale] terra f, terrer, terral. Cette famille est profondement enracinée dans le terroir, aquesta família està profundament arrelada a la terra.
  2. [terrain] terra f, terreny, terrer. Ce terroir produit du bon vin, aquesta terra produeix bon vi.
  3. avoir un goût de terroir [un vin] tenir el gust de la terra (o del terrer).
  4. sentir le terroir figuradament tenir el gust de la terra (o l’agre del terrer).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

terroir

masculí région rurale terra f , terrer, terral Cette famille est profondement enracinée dans le terroir , aquesta família està profundament arrelada a la terra terrain terra f , terreny, terrer Ce terroir produit du bon vin , aquesta terra produeix bon vi avoir un goût de terroir un vin tenir el gust de la terra o del terrer sentir le terroir figuradament tenir el gust de la terra o l’agre del terrer © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç