Es mostren 594814 resultats

aspirant

aspirant

    adjectiu
  1. Que aspira, aspirador. Els extractors de cuina són aparells aspirants.
  2. nom masculí i femení
  3. Un o una aspirant és una persona que aspira a un càrrec, una feina, un títol, etc. En unes eleccions, els primers llocs de les llistes dels partits sempre tenen molts aspirants.

aspirant

aspirant

aspirant

Pronúncia: əspiɾán
    adjectiu
  1. [que aspira] aspirant -e. Bomba aspirant, pompe aspirante.
  2. adjectiu i masculí i femení
  3. [candidat] aspirant -e, candidat -e.

aspirant

Aspirant

Aspirant

masculí [-en, -en] aspirant.


© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Aspirant

aspirant, -a

aspirant, -a

Body
    adj nòm m f Qu’aspire a arténher un trabalh, ua distincion o un títol.

    Català: aspirant

    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

aspirant, -a

aspirante

aspirante

    adjectiu
  1. aspirant.
  2. adjectiu i masculí i femení
  3. [postulante, candidato] aspirant. Los aspirantes a la plaza de administrativo, els aspirants a la plaça d'administratiu.

aspirante

aspirar

aspirar

Body
    v tr intr
  1. Atrèir de cap as paumons er aire o un aute gas.
  2. Desirar de manèra ansiosa e intensa quauqua causa.

  3. Català: 1. aspirar; 2. aspirar [a]

    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

aspirar

aspirar

aspirar

Body
    1. INFINITIU

    2. aspirar
    1. GERUNDI

    2. aspirant
    1. PARTICIPI

    2. aspirat
    3. aspirada
    4. aspirats
    5. aspirades
    1. INDICATIU

      1. PRESENT

      2. aspiro
      3. aspires
      4. aspira
      5. aspirem
      6. aspireu
      7. aspiren
      1. IMPERFET

      2. aspirava
      3. aspiraves
      4. aspirava
      5. aspiràvem
      6. aspiràveu
      7. aspiraven
      1. PASSAT

      2. aspirí
      3. aspirares
      4. aspirà
      5. aspiràrem
      6. aspiràreu
      7. aspiraren
      1. FUTUR

      2. aspiraré
      3. aspiraràs
      4. aspirarà
      5. aspirarem
      6. aspirareu
      7. aspiraran
      1. CONDICIONAL

      2. aspiraria
      3. aspiraries
      4. aspiraria
      5. aspiraríem
      6. aspiraríeu
      7. aspirarien
    1. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      2. aspiri
      3. aspiris
      4. aspiri
      5. aspirem
      6. aspireu
      7. aspirin
      1. IMPERFET

      2. aspirés
      3. aspiressis
      4. aspirés
      5. aspiréssim
      6. aspiréssiu
      7. aspiressin
    1. IMPERATIU

    2. aspira
    3. aspiri
    4. aspirem
    5. aspireu
    6. aspirin

aspirar

aspirar

aspirar

    verb intransitiu
  1. trachten, streben (a nach dat), (etwas) erstreben.
  2. sich bewerben (a um ac), aspirieren (auf ac).
  3. abzielen (a auf ac).
  4. aspira a la mà de ... er hält um die Hand von ... an
  5. verb transitiu
  6. einatmen, einziehen.
  7. tecnologia an-, ein-saugen.
  8. lingüística behauchen, aspirieren.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

aspirar

aspirar

aspirar

Pronúncia: əspiɾá
    verb transitiu
  1. biologia aspirer.
  2. gramàtica aspirer. La hac aspirada, le h aspiré .
    tecnologia aspirer.
  3. verb intransitiu
  4. aspirer, être porté -e vers. Aspirar a un càrrec, aspirer à un emploi.

aspirar

aspirar

aspirar

    verb transitiu
  1. aspirar.
  2. verb intransitiu
  3. aspirar.
  4. figuradament aspirar. Aspirar a un premio literario, aspirar a un premi literari.

aspirar