Es mostren 594815 resultats

amorat

amorat

Homòfon: amurat
Etimologia: variant de almorat
masculí antigament Almorat.

amorat

masculí antigament Almorat
Diccionari Castellà Català

amoratado -da

amoratado

    adjectiu
  1. [color] moradenc -a, moradís -issa.
  2. [por un golpe] ple -ena de blaus (o morats). Tengo los pies amoratados, tinc els peus plens de blaus.

amoratado -da

adjectiu color moradenc -a , moradís -issa por un golpe ple -ena de blaus o morats Tengo los pies amoratados , tinc els peus plens de blaus
Diccionari Castellà Català

amoratar

amoratar

    verb transitiu
  1. tornar morat -ada.
    2. verb pronominal
  2. tornar-se moradenc -a (o morat -ada).
  3. [por golpes] omplir-se de blaus (o morats).

amoratar

verb transitiu tornar morat -ada verb pronominal tornar-se moradenc -a o morat -ada por golpes omplir-se de blaus o morats
Diccionari Francès Català

amorçage

amorçage

Pronúncia: amɔʀsaʒ
    masculí
  1. acció de posar l’esquer, esquerament.
  2. ciències militars i tecnologia encebament.
  3. electricitat disparament.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

amorçage

masculí acció de posar l’esquer, esquerament ciències militars i tecnologia encebament electricitat disparament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

amorcar

amorcar

verb transitiu [cornear] banyegar.

amorcar

verb transitiu cornear banyegar
Diccionari Francès Català

amorce

amorce

Pronúncia: amɔʀs
    femení
  1. esquer m.
  2. ciències militars i tecnologia enceb m.
  3. jocs d’entreteniment pistó m.
  4. figuradament començament m.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

amorce

femení esquer m ciències militars i tecnologia enceb m jocs d’entreteniment pistó m figuradament començament m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

amorcer

amorcer

Pronúncia: amɔʀse
    verb transitiu
  1. esquerar, posar l’esquer a. Amorcer un hameçon, posar l’esquer a un ham .
    • atreure. Amorcer la pêche, la chasse, atreure la pesca, la caça.
  2. ciències militars i tecnologia encebar. Amorcer un projectile, encebar un projectil. Amorcer une pompe hydraulique, encebar una bomba hidràulica.
  3. figuradament i antigament enllepolir, engormandir, atreure, seduir.
    1. figuradament començar, encetar. Amorcer une conversation, encetar una conversa.
    2. esbossar. Elle amorça un sourire, va esbossar un somriure.
    4. verb pronominal
  4. començar intr.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

amorcer

verb transitiu esquerar, posar l’esquer a Amorcer un hameçon , posar l’esquer a un ham • atreure Amorcer la pêche, la chasse , atreure la pesca, la caça ciències militars i tecnologia encebar Amorcer un projectile , encebar un projectil Amorcer une pompe hydraulique , encebar una bomba hidràulica figuradament i antigament enllepolir, engormandir, atreure, seduir figuradament començar, encetar Amorcer une conversation , encetar una conversa esbossar Elle amorça un sourire , va esbossar un somriure verb pronominal començar intr © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i…
Diccionari Castellà Català

amorcillo

amorcillo

masculí art amoret
Diccionari Francès Català

amorçoir

amorçoir

Pronúncia: amɔʀswaʀ
    masculí
  1. antigament [d’une arme] encebador.
  2. pesca portaesquer.
  3. tecnologia barrina f.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

amorçoir

masculí antigament d’une arme encebador pesca portaesquer tecnologia barrina f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

amordazamiento

amordazamiento

masculí emmordassament