Es mostren 594818 resultats

alta

alta

    femení [en singular se utiliza con los artículos el o un]
  1. [declaración de curado] alta.
  2. [inscripción] alta.
  3. ciències militars alta.
  4. [esgrima] assalt m.
  5. [danza] repàs m.
  6. causar alta [un funcionario o militar] entrar en servei actiu.
  7. dar de alta [en una asociación] donar d'alta.
  8. dar de (o el) alta [a un enfermo] donar d'alta (o l'alta).
  9. darse de alta [en una asociación] donar-se d'alta.
  10. ser alta ciències militars entrar en servei actiu.

alta

femení en singular se utiliza con los artículos el o un declaración de curado alta inscripción alta ciències militars alta esgrima assalt m danza repàs m causar alta un funcionario o militar entrar en servei actiu dar de alta en una asociación donar d'alta dar de o el alta a un enfermo donar d'alta o l'alta darse de alta en una asociación donar-se d'alta ser alta ciències militars entrar en servei actiu
Diccionari Català Castellà

alta

alta

    femení
  1. [inscripció] alta.
  2. dret alta.
  3. ciències militars alta.
  4. medicina alta.
  5. donar d'alta [en una associació] dar de alta.
  6. donar l'alta [a un convalescent] dar de (o el) alta.

alta

femení inscripció alta dret alta ciències militars alta medicina alta donar d'alta en una associació dar de alta donar l'alta a un convalescent dar de o el alta
Diccionari Català Alemany

alta

alta

    femení militar llenguatge administratiu
  1. (Neu)Anmeldung(sschein m) f.
  2. medicina Entlassungsschien m.
    • Gesundschreibung f.
  3. donar d'alta (algú) en un club jemanden in einen Club aufnehmen.
  4. donar-se d'alta sich einschreiben (lassen), eintreten.
  5. donar d'alta un vehicle ein Fahrzeug anmelden.
  6. medicina donar d'alta (algú) od donar l'alta a (algú) jemanden (aus einem Krankenhaus) entlassen.
    • jemanden gesund schreiben.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

alta

femení militar llenguatge administratiu NeuAnmeldungsschein m f medicina Entlassungsschien m • Gesundschreibung f donar d'alta algú en un club jemanden in einen Club aufnehmen donar-se d'alta sich einschreiben lassen, eintreten donar d'alta un vehicle ein Fahrzeug anmelden medicina donar d'alta algú od donar l'alta a algú jemanden aus einem Krankenhaus entlassen • jemanden gesund schreiben © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

alta

alta

femení [inscripció] ammissione, accettazione. || mil entrata in (o presa di) servizio. || med certificato m medico. || donar d'alta [en una associació] ammettere, iscriversi. || donar d'alta (o l'alta) [d'un hospital] dimettere un malato | [fer tornar al treball] dare la chiusura di malattia, far riprendere il lavoro.

alta

femení inscripció ammissione, accettazione || mil entrata in o presa di servizio || med certificato m medico || donar d'alta en una associació ammettere, iscriversi || donar d'alta o l'alta d'un hospital dimettere un malato | fer tornar al treball dare la chiusura di malattia, far riprendere il lavoro
DIDAC Diccionari escolar

alta

alta

    nom femení
  1. Quan a un treballador que estava malalt li donen l'alta li donen permís per a tornar a treballar. Per tal que el metge doni l'alta a algú, primer ha d'haver estat de baixa.
    2. frase feta
  2. donar-se d'alta d'un club, d'una associació, de la subscripció a una revista, etc., és apuntar-s'hi.

alta

nom femení Quan a un treballador que estava malalt li donen l'alta li donen permís per a tornar a treballar Per tal que el metge doni l'alta a algú, primer ha d'haver estat de baixa frase feta donar-se d'alta d'un club, d'una associació, de la subscripció a una revista, etc, és apuntar-s'hi
Diccionari Castellà Català

altabaca

altabaca

femení botànica [olivarda] olivarda, matavinya.

altabaca

femení botànica olivarda olivarda , matavinya
Diccionari Castellà Català

altabaque

altabaque

masculí [canastillo] tabac, panereta f.

altabaque

masculí canastillo tabac , panereta f
Diccionari Castellà Català

altabaquillo

altabaquillo

masculí botànica [correhuela] corretjola f, corriola f.

altabaquillo

masculí botànica correhuela corretjola f , corriola f
Gran Diccionari de la llengua catalana

altafullenc | altafullenca

altafullenc

adjectiu i masculí i femení D’Altafulla (Tarragonès).

altafullenc | altafullenca

adjectiu i masculí i femení D’Altafulla Tarragonès
Diccionari Francès Català

Altaï

Altaï

Pronúncia: altai
nom propi masculí geografia l’Altai.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

Altaï

nom propi masculí geografia l’Altai © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç