Es mostren 48356 resultats

censitaire


<title type="display">censitaire</title>

Pronúncia: sɑ̃sitɛʀ
    adjectiu
  1. història i dret censatari -ària.
    • suffrage censitaire sufragi censatari.
    2. masculí
  2. feudatari -ària, feuater -a ant.
    • contribuent m f.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

censitaire

adjectiu història i dret censatari -ària • suffrage censitaire sufragi censatari masculí feudatari -ària, feuater -a ant • contribuent m f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

censorial
-iale


<title type="display">censorial</title>

[m pl -iaux]
Pronúncia: sɑ̃sɔʀjal -jo
adjectiu de la censura, de censura. Loi censoriale, llei de la censura.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

censorial
-iale

adjectiu de la censura, de censura Loi censoriale , llei de la censura © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

censure

censure

femení censura © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

censurer

censurer

verb transitiu censurar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

cent1


<title type="display">cent</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Pronúncia: sɑ̃
    adjectiu i masculí i femení
  1. cent. Cent kilos, cent quilos. Deux cents mètres, dos-cents metres. Onze cents, mil cent. Cent fois..., cent vegades (centenars de vegades, mil vegades)...
  2. (à) cent pour cent (al) cent per cent. Il est bon à cent pour cent, és bo al cent per cent. Elle était cent pour cent allemande, era cent per cent alemanya.
  3. cent sept ans familiarment cent anys (o mil anys) [molt de temps]. Dans cent sept ans, d’aquí a cent (o mil) anys. Attendre cent sept ans, esperar-se una eternitat (o florir-s’hi esperant).
  4. la guerre de Cent Ans [avec majuscule] la guerra dels Cent Anys.
  5. pour cent per cent. Neuf pour cent d’intérêt, nou per cent d’interès. Trente pour cent de la population s’est abstenue, el trenta per cent de la població s’ha abstingut. Quatre-vingts pour cent des gens ont voté, el vuitanta per cent de la població ha votat.
  6. vivre à cent à l’heure figuradament i familiarment anar a cent per hora tot el dia (o anar amb un coet al cul fam).



    7. Vegeu també:
    cent2
    cent3



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

cent1

adjectiu i masculí i femení cent Cent kilos , cent quilos Deux cents mètres , dos-cents metres Onze cents , mil cent Cent fois , cent vegades centenars de vegades, mil vegades à cent pour cent al cent per cent Il est bon à cent pour cent , és bo al cent per cent Elle était cent pour cent allemande , era cent per cent alemanya cent sept ans familiarment cent anys o mil anys molt de temps Dans cent sept ans , d’aquí a cent o mil anys Attendre cent sept ans , esperar-se una eternitat o florir-s’hi esperant la guerre de Cent Ans avec majuscule la guerra dels Cent Anys pour cent…
 
Diccionari Francès Català

cent2

cent2

masculí economia centau, cèntim Vegeu també cent 1 cent 3 © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

cent3

cent3

femení Quebec regionalisme economia centau m Vegeu també cent 1 cent 2 © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

centaine

centaine

femení centena, centenar m indústria tèxtil centener m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

centaure

centaure

masculí centaure ésser fabulós © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

centaurée


<title type="display">centaurée</title>

Pronúncia: sɑ̃tɔʀe
    femení
  1. botànica centauri m, centaura, centcaps m, bracera, gratabous m.
  2. petite centaurée botànica pericó m vermell.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

centaurée

femení botànica centauri m , centaura, centcaps m , bracera, gratabous m petite centaurée botànica pericó m vermell © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç