Es mostren 10847 resultats

ideològ, -a

<title type="display">ideològ, -a </title>

    nòm m f
  1. Persona qu’elabore o prepause ua ideologia.
  2. Persona qu’a tendéncia a hèr o sostier especulacions irreaus e leugères.

    3. Català: ideòleg -òloga


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ideològ, -a

nòm m f Persona qu’elabore o prepause ua ideologia Persona qu’a tendéncia a hèr o sostier especulacions irreaus e leugères Català ideòleg -òloga © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

ideologia

<title type="display">ideologia </title>

    nòm f Conjunt de concèptes e opinions qu’a bèth un sus aspèctes diuèrsi der èster uman.

    Català: ideologia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ideologia

nòm f Conjunt de concèptes e opinions qu’a bèth un sus aspèctes diuèrsi der èster uman Català ideologia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

ideologic, -a

<title type="display">ideologic, -a </title>

    adj m f Relatiu o qu’apertenh ara ideologia.

    Català: ideològic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ideologic, -a

adj m f Relatiu o qu’apertenh ara ideologia Català ideològic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

idia

<title type="display">idia </title>

    nòm f Representacion mentau, concepcion d’ua causa, concèpte, pensada, opinion, ideologia. Sin.: idèa. En Bigòrra e en d’auti lòcs empleguen aidia.

    Català: idea


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

idia

nòm f Representacion mentau, concepcion d’ua causa, concèpte, pensada, opinion, ideologia Sin idèa En Bigòrra e en d’auti lòcs empleguen aidia Català idea © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

idiòma

<title type="display">idiòma </title>

    nòm m Lengua, especiaument era que ten ua nacion, un país o ua comunautat entà comunicar-se.

    Català: idioma, llengua


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

idiòma

nòm m Lengua, especiaument era que ten ua nacion, un país o ua comunautat entà comunicar-se Català idioma, llengua © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

idiomatic, -a

<title type="display">idiomatic, -a </title>

    adj m f Relatiu o pertenhent ar idiòma.

    Català: idiomàtic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

idiomatic, -a

adj m f Relatiu o pertenhent ar idiòma Català idiomàtic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

idòl

<title type="display">idòl </title>

    nòm m Votz d’un lop o d’auti cànids, o d’un gosset quan alongue eth sòn crit.

    Català: udol


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

idòl

nòm m Votz d’un lop o d’auti cànids, o d’un gosset quan alongue eth sòn crit Català udol © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

idolar

<title type="display">idolar </title>

    v intr Accion d’eméter un idòl.

    Català: udolar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

idolar

v intr Accion d’eméter un idòl Català udolar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

idonèu, -èa

<title type="display">idonèu, -èa </title>

    adj m f Qu’a es qualitats e caracterisques de besonh entà quauqua causa.

    Català: idoni -ònia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

idonèu, -èa

adj m f Qu’a es qualitats e caracterisques de besonh entà quauqua causa Català idoni -ònia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

idraulic, -a

<title type="display">idraulic, -a </title>

    adj m f
  1. Pertenhent o relatiu ara idraulica.
  2. Que se botge per miei der aigua o d’un aute fluïd.

    3. Català: hidràulic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

idraulic, -a

adj m f Pertenhent o relatiu ara idraulica Que se botge per miei der aigua o d’un aute fluïd Català hidràulic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana