<title type="display">ensonyat</title>
Pronúncia: ənsuɲát
adjectiu assoupi -e.
Es mostren 56626 resultats
ensopec
<title type="display">ensopec</title>
Pronúncia: ənsupɛ́k
masculí ensopegada.
ensopec
masculí ensopegada
ensopegada
<title type="display">ensopegada</title>
Pronúncia: ənsupəɣáðə
-
femení
- faux pas m. Donar (fer) una ensopegada, faire un faux pas.
-
figuradament [mancament]
faux pas m,
faute,
moment de faiblesse m.
Tenir una ensopegada, avoir un moment de faiblesse (commettre une faute, fauter) .
• [entrebanc] contretemps m, accroc m, difficulté, encombre, anicroche, obstacle m.
ensopegada
femení faux pas m Donar fer una ensopegada , faire un faux pas figuradament mancament faux pas m , faute , moment de faiblesse m Tenir una ensopegada , avoir un moment de faiblesse commettre une faute, fauter • entrebanc contretemps m , accroc m , difficulté , encombre , anicroche , obstacle m
ensopegall
<title type="display">ensopegall</title>
Pronúncia: ənsupəɣáʎ
ensopegall
masculí botànica ensopeguera
ensopegar
<title type="display">ensopegar</title>
Pronúncia: ənsupəɣá
-
verb intransitiu
- trébucher, buter, achopper, heurter tr, faire un faux pas. Ensopegar amb una pedra, trébucher sur une pierre.
- figuradament se heurter à pron, rencontrer tr, buter contre (sur). Ell ha ensopegat amb grans dificultats, il s'est heurté à de grandes difficultés. verb transitiu
- [trobar] rencontrer, tomber sur. El vaig ensopegar a casa seva, je l'ai rencontré chez lui.
- [encertar] mettre la main sur.
- no ensopegar-ne ni una faire tout de travers (commettre faute sur faute, rater tout). verb pronominal
- [escaure's] tomber intr. Enguany Nadal s'ensopega en dilluns, cette année Noël tombe un lundi.
ensopegar
verb intransitiu trébucher , buter , achopper , heurter tr , faire un faux pas Ensopegar amb una pedra , trébucher sur une pierre figuradament se heurter à pron , rencontrer tr , buter contre sur Ell ha ensopegat amb grans dificultats , il s'est heurté à de grandes difficultés verb transitiu trobar rencontrer , tomber sur El vaig ensopegar a casa seva , je l'ai rencontré chez lui encertar mettre la main sur no ensopegar-ne ni una faire tout de travers commettre faute sur faute, rater tout verb pronominal escaure's tomber intr Enguany Nadal s'ensopega en dilluns , cette année…
ensopeguera
<title type="display">ensopeguera</title>
Pronúncia: ənsupəɣéɾə
femení botànica [Limonium sp] gazon d'Olympe (d'Espagne) m.
ensopeguera
femení botànica Limonium sp gazon d'Olympe d'Espagne m
ensopidor
-a
<title type="display">ensopidor</title>
Pronúncia: ənsupiðó
adjectiu assoupissant -e.
ensopidor
-a
adjectiu assoupissant -e
ensopiment
<title type="display">ensopiment</title>
Pronúncia: ənsupimén
masculí assoupissement, somnolence f, léthargie f.
ensopiment
masculí assoupissement , somnolence f , léthargie f
ensopir
<title type="display">ensopir</title>
Pronúncia: ənsupí
-
verb transitiu
- assoupir. La calor ens ensopeix, la chaleur nous assoupit.
- figuradament i popularment [enganyar] endormir, tromper. verb pronominal
-
s'assoupir.
• figuradament [una població] s'endormir.
ensopir
verb transitiu assoupir La calor ens ensopeix , la chaleur nous assoupit figuradament i popularment enganyar endormir , tromper verb pronominal s'assoupir • figuradament una població s'endormir
ensopit
-ida
<title type="display">ensopit</title>
Pronúncia: ənsupít
-
adjectiu
- endormi -e, assoupi -e, somnolent -e.
- figuradament i despectivament endormi -e, qui se meurt. Un poble ensopit, un village endormi (qui se meurt).
ensopit
-ida
adjectiu endormi -e , assoupi -e , somnolent -e figuradament i despectivament endormi -e , qui se meurt Un poble ensopit , un village endormi qui se meurt