Es mostren 41353 resultats

escanyar

escanyar

Pronúncia: əskəɲá
    verb transitiu
  1. to strangle, strangulate, throttle.
  2. [comprimir] constrict, narrow, compress, squeeze.
  3. figuradament to lend money at an exorbitant rate of interest to.
  4. verb pronominal
  5. [menjant] to choke, swallow the wrong way.
  6. [de ràbia] to choke (de with).
  7. [cridant] to bawl, shout.
  8. to scream oneself hoarse.

escanyar

 

escanyat -ada

escanyat

Pronúncia: əskəɲát
    adjectiu
  1. [persona] in straightened circumstances, in a tight spot.
  2. escanyat de llet (weak \ thin \ weedy) child.

escanyat -ada

 

escanyó

escanyó

Pronúncia: əskəɲó
masculí choke.

escanyó

 

escanyolit -ida

escanyolit

Pronúncia: əskəɲulít
    adjectiu
  1. thin, weedy.
  2. weak, weakly, sickly.

escanyolit -ida

 

escanyotar

escanyotar

Pronúncia: əskəɲutá
verb transitiu to weed (out).

escanyotar

 

escanyussar-se

escanyussar-se

Pronúncia: əskəɲusársə
verb pronominal to choke (amb on).

escanyussar-se

 

escapada

escapada

    femení
  1. escape, flight.
  2. esports breakaway.
  3. [anada breu] flying visit, quick trip.
  4. pejorativament escapade.
  5. vaig fer una escapada a la capital I made a flying visit to the capital.
  6. ves-hi en una escapada go in a jiffy.

escapada

 

escapador

escapador

Pronúncia: əskəpəðó
    masculí
  1. subterfuge, way out, loophole.
  2. excuse, pretext.

escapador

 

escapament

escapament

Pronúncia: əskəpəmén
    masculí
  1. [escapada] escape, flight, getaway.
  2. [fuita] leak, leakage, escape.
  3. mecànica escapement.
  4. gasos d’escapament exhaust (fumes).
  5. tub d’escapament exhaust (pipe).

escapament

 

escapar

escapar

Pronúncia: əskəpá
    verb intransitiu
  1. to escape, flee, run away.
  2. la ploma m’escapà de la mà the pen slipped from my fingers.
  3. escapar a algú to escape someone.
  4. escapar a alguna cosa to escape something.
  5. deixar escapar algú to let someone escape.
  6. deixar escapar un sospir to give vent to a sigh.
  7. deixar escapar l’ocasió to miss the opportunity.
  8. verb pronominal
  9. [persona] to escape, flee, (run \ get) away.
  10. [gas, etc.] to leak (out), escape.
  11. escapar-se amb alguna cosa to make off with something.
  12. escapar-se de la memòria to forget.
  13. se m’escapà la data I let the date slip out.
  14. se m’escapà el seu nom his name escaped me.
  15. aquest detall se m’havia escapat that detail had escaped my notice.
  16. ens vam escapar d’una de bona we did well to get out of that, we’re well out of that.

escapar