femení onda, ondata. || [cop de mar] ondata. || fig ondata. || la nova onada fig la new wave [angl], la nouvelle vague [fr], l'avanguardia. | le nuove generazioni. | [de moda] l'ultimo grido, la nuova moda. || onada de calor, de fred ondata di caldo, di freddo.