adjectiu corto -a, breve. || [escàs] corto -a, insufficiente, scarso -a. || [un discurs, un llibre] corto -a, breve. || [neci] scarso -a, limitato -a, scemo -a. || anar curt (o curt de diners, o de pistrincs) essere a corto di quattrini. || anar curt [un vestit] essere corto. || curt de vista corto di vista. || ésser curt (o curt d'enteniment, o de gambals) essere corto di mente (o di cervello), essere deficiente (o incapace). || fer (o tallar) curt non arrivare, far male i calcoli, calcolare male. || fermar (o lligar) curt fig [reprimir] tenere a briglia. || tirant curt almeno, a dir poco. || tres són curtes i quatre són llargues non sarà poi tanto e nemmeno così poco.