femení [tortura] croce. || crist croce. || [religió cristiana] croce, cristianesimo m. || [gest] croce. || [senyal] croce, segno m, segnale m. || [lletra x] ics. || [dels animals] garrese m. || [d'un arbre] forcella. || [d'àncora] ceppo m. || [d'espasa] elsa a crociera. || [d'una moneda] croce. || mar croce. || fig [sofriment] croce, tormento m, pena, calvario m. || [condecoració] croce, decorazione. || heràld croce. || ajudar a portar la creu [compartir penes] aiutare a portare la croce, condividere le sofferenze. || amb la creu a coll [Jesucrist] con la croce sulle spalle. || creu de Borgonya (o de Santa Eulàlia, o de Sant Andreu) croce di San Andrea. || creu de Lorena croce di Lorena. || creu de Malta croce di Malta. || creu gammada croce uncinata nazista (o gammata). || creu grega croce greca. || creu llatina croce latina. || creu potençada heràld croce potenziata. || creu Roja Croce Rossa. || creu verda croce verde. || en creu a croce, in croce. || estar amb els braços en creu stare con le braccia in croce. || fer creu i ratlla (o fer la creu) fig chiudere, finire. Amb mi has fet la creu, con me hai chiuso. || fer-se creus fig meravigliarsi, stupirsi. || gran creu gran croce. || no tenir una creu per a tapar-se un ull essere al verde, non avere un soldo. || passades les quatre creus dopo i quarant'anni. || senyal de la creu segno della croce. || tothom porta la seva creu fig ognuno ha la sua croce (o il suo calvario).