cosa

Pronúncia: kɔ́zə
    femení
  1. chose.
  2. [allò que és real] chose.
  3. [ésser inanimat] chose.
  4. [allò que hom fa, diu, pensa] chose.
  5. [esdeveniment] chose.
  6. [assumpte] chose.
  7. dret chose.
  8. plural idées. Són coses de la meva sogra, ce sont des idées de ma belle-mère.
  9. agafar les coses tal com venen prendre les choses comme elles viennent.
  10. això és cosa feta c'est fait.
  11. això és cosa meva cela est mon affaire.
  12. a la qual cosa ce à quoi.
  13. alguna (qualque) cosa quelque chose.
  14. altra (una altra) cosa autre chose.
  15. bona (una bona) cosa de un bon nombre de.
  16. cada cosa al seu temps chaque chose en son temps.
  17. com qui no vol la cosa mine de rien.
  18. cosa de environ (quelque chose comme). Fa cosa d'un mes, il y a environ un mois.
  19. cosa mai no vista du jamais vu.
  20. dir una cosa per l'altra dire une chose pour une autre.
  21. entre una cosa i l'altra pour une raison ou pour une autre.
  22. ésser cosa de être l'affaire de.
  23. ésser poca cosa [una persona] être peu de chose.
  24. haver-hi (tenir-hi) alguna cosa a dir avoir quelque chose à dire.
  25. no ésser cosa bona [un nen] être un démon.
  26. no fos cosa que au cas où.
  27. per cosa en el món (del segle) pour rien au monde.
  28. una cosa de no dir beaucoup (énormément). M'agrada una cosa de no dir, j'aime énormément (j'aime beaucoup).