tou -ova

    adjectiu
  1. [bla] blando -da, mullido -da.
  2. [pa] tierno -na, blando -da.
  3. figuradament [no gens ferm] blando -da.
  4. figuradament [feble] blando -da, débil.
  5. figuradament [fàcil d'enganyar] bobo -ba.
  6. figuradament [molt cansat] rendido -da, agotado -da, muerto -ta, hecho -cha cisco.
  7. figuradament [satisfet] satisfecho -cha.
    8. masculí
  8. [part tova] mullido.
  9. [del cos] molla f, molledo p fr.
  10. [gruix de cosa tova] montón. Un tou de neu, de palla, un montón de nieve, de paja.
  11. [abundància] montón, masa f. Un tou d'arbres, un montón de árboles.
  12. [rusc] colmena f, peón, corcho, corcha f.
  13. tou de la cama anatomia [panxell] pantorrilla.
  14. tou del dit anatomia pulpejo del dedo.
    15. femení
  15. [tosca] piedra pómez.
  16. construcció adobe m.
  17. familiarment [cagarada] cagada.