Pronúncia: fáls
-
adjectiu
- false, untrue.
- sham, bogus.
- col·loquial dud.
- [moneda] false, counterfeit.
- [pintura, reproducció, etc.] forged, fake.
- [joia] imitation + noun.
- [afirmació] false.
- [opinió] unsound.
- mistaken.
- exploded.
- [evidència] false, untrue.
- perjured.
- [persona] hollow, insincere.
- dishonest.
- [amic] false, treacherous.
- falsa alarma false alarm.
- fals testimoni false witness, perjury.
- clau falsa skeleton key.
- falses costelles anatomia floating ribs.
- nota falsa música wrong note.
- en fals locució adverbial falsely.
- (ídem) without proper support.
- agafar algú en fals to catch someone in a lie.
- jurar en fals to commit perjury.
- fer una passa en fals figuradament to take a false step.
- (ídem) to blunder, make a faux pas.
- posar el peu en fals [tot baixant l’escala, etc.] to miss one’s footing.