-
preposició
- (+ a außer vor Demonstrativpronomen und mit Vokal anlautenden Adverbien) nach (dat), auf (ac) zu.
-
[ungefähre Orts-, Zeit- oder Zahlenangabe]
bei.
• gegen. - vaig cap a casa ich gehe nach Haus(e).
- cap aquí hierher.
- cap allà dorthin.
- cap amunt (avall) nach oben (unten), auf-(ab-)wärts.
- cap endavant (endarrere) nach vorn (hintern), vor- (rück-)wärts.
- cap a la dreta (l'esquerra) nach rechts (links).
- el dolmen és cap (en) aquell turó der Dolmen liegt bei jenem Hügel.
- cap a les onze gegen elf (Uhr).
- cap al tard gegen Abend.
- érem cap a cent wir waren gegen hundert.
Vegeu també:
cap1
cap2
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat