traste

    masculí
  1. [de guitarra, mandolina] trast.
  2. americanisme familiarment [trasero] darrere, tafanari.
  3. dar al traste con familiarment [echar a perder] fer malbé, malmetre, destruir.
  4. dar al traste con familiarment [malgastar] malbaratar, rebentar. Dar al traste con la herencia, malbaratar l'herència.
  5. dar al traste con familiarment [planes, proyectos] engegar en orri, fer anar a can Pistraus, trabucar, capgirar.
  6. irse al traste [malograrse una cosa] anar en orri (o en orris, o a mal borràs), anar a can Pistraus.