Vés al contingut
[Se conjuga como: acordar]
verb transitiu
-
[experimentar]
provar.
Probar la fidelidad de alguien, provar la fidelitat d'algú.
-
[demostrar]
provar,
demostrar.
-
[una prenda de vestir]
emprovar.
Probar un abrigo, emprovar un abric.
-
[una comida]
tastar,
fer el tast (o tastet).
No ha querido ni probar la sopa, no ha volgut ni tastar la sopa.
-
[una bebida]
tastar,
degustar.
-
provar,
intentar.
Prueba a convencerlo, prova de convèncer-lo.
-
figuradament [un placer, una nueva sensación, etc]
tastar.
verb intransitiu
-
[sentar bien]
provar.
-
no probar
[sentar mal]
no provar.
No te prueba trabajar, no et prova de treballar.
-
probar bien
provar,
fer profit.
Las vacaciones prueban bien a todo el mundo, les vacances proven a tothom.
-
probar mal
[sentar mal]
no provar.
verb pronominal
-
emprovar-se.
Pruébate estos zapatos, emprova't aquestes sabates.