Vés al contingut
verb intransitiu
-
[combatir con armas]
lluitar,
combatre,
batre's pron,
batallar.
-
[reñir]
barallar-se pron,
disputar-se pron,
renyinar,
esbatussar-se pron.
Los niños pelean a puñetazos, els nens es barallen a cops de puny.
-
figuradament [elementos, cosas]
lluitar.
-
figuradament [contra las pasiones]
lluitar.
-
[afanarse por algo]
bregar,
batallar,
lluitar.
Ha tenido que pelear mucho para triunfar, ha hagut de bregar molt per triomfar.
verb pronominal
-
barallar-se,
esbatussar-se,
disputar-se.
Se pelean todo el día, es barallen tot el dia.
-
familiarment [enemistarse]
barallar-se,
enemistar-se.