Vés al contingut
verb transitiu
-
[plegar]
doblegar.
Doblar una hoja por la mitad, doblegar un full pel mig.
-
[curvar]
corbar,
vinclar,
doblegar.
-
[torcer]
doblegar,
tòrcer.
Doblar un alambre, doblegar un filferro.
-
doblegar.
Doblar las piernas, doblegar les cames.
-
[la rodilla]
flectar,
doblegar.
-
[fundir]
moldre.
Doblar a palos, moldre a garrotades.
-
girar,
tombar.
Doblar una página, girar full.
-
girar intr,
tombar intr.
Doblar la esquina, girar a la cantonada.
-
[duplicar]
doblar.
Doblar una cantidad, doblar una quantitat.
-
cristianisme [binar]
binar.
-
cinematografia [un actor]
doblar.
-
duplicar.
Doblar una llave, duplicar una clau.
-
marina, marítim
doblar.
Doblar un cabo, doblar un cap.
verb intransitiu
-
[en una calle]
girar,
tombar.
Doblar a la izquierda, girar a l'esquerra.
-
[tocar a muerto]
tocar a morts.
-
figuradament i poc freqüent [ceder]
cedir,
doblegar-se pron.
-
tauromàquia [el toro]
desplomar-se pron [abans de morir].
verb pronominal
-
doblegar-se.
-
[encorvarse]
doblegar-se.
-
[un árbol]
vinclar-se,
torçar-se.
-
figuradament i poc freqüent [ceder una persona]
doblegar-se.
-
doblarse de risa (o por la cintura)
familiarment [reírse]
rebentar-se (o partir-se) de riure.