desprender

    verb transitiu
  1. [separar, desatar] desprendre, deslligar, separar.
  2. [despedir] desprendre, exhalar. Este perfume desprende un aroma muy suave, aquest perfum desprèn una aroma molt suau.
  3. [emitir] alliberar, emetre. Un cuerpo que desprende calor, un cos que allibera calor.
  4. [soltar] treure. El pedernal desprende chispas, el pedrenyal treu espurnes.
  5. [desprenderse] desprendre's de. La serpiente desprende su piel, la serp es desprèn de la seva pell.
    6. verb pronominal
  6. [soltarse] desprendre's. Estaba tan poco encolada que se ha desprendido ella sola, era tan poc enganxada que s'ha desprès ella sola.
  7. [despojarse] desprendre's. Ha tenido que desprenderse de sus ahorros, ha hagut de desprendre's dels seus estalvis.
  8. [deducirse] desprendre's. El resultado se desprende fácilmente, el resultat es desprèn fàcilment.
  9. [emanar] emanar intr, exhalar-se. De la pared se desprendía humedad, de la paret emanava humitat.
  10. [tierras] esllavissar-se, ensulsiar-se, esfondrar-se, ensulsir-se reg.