cariño

    masculí
  1. afecte, estima f, estimació f, afecció f. Sentir mucho cariño por los amigos, sentir molt d'afecte pels amics.
  2. [delicadeza] amor, compte, cura f. Trata los libros con cariño, tracta els llibres amb cura.
  3. plural figuradament [caricias] manyagues f, manyagueries f, moixaines f, carantoines f.
  4. ¡cariño mío! estimat (o amor) meu!
  5. tomar cariño a [encariñarse] posar afecte en.