Vés al contingut
adjectiu
-
[divertido]
alegre,
xalest -a,
trempat -ada.
Es (o son) una gente muy alegre, és (o són) una gent molt alegre.
-
content -a,
joiós -osa,
alegre.
Está muy alegre de tenerte aquí, està molt content de tenir-te ací.
-
alegre,
rialler -a.
Un paisaje alegre, un paitsatge alegre.
-
alegre,
viu -iva.
Un color alegre, un color alegre.
-
figuradament i familiarment [achispado]
alegre,
un xic begut -uda.
-
[licencioso]
lliure,
llicenciós -osa.
Mujer de vida alegre, dona de vida llicenciosa (o dona de la vida).
-
[irreflexivo]
fresc -a,
tranquil -il·la.
-
[atrevido en el juego]
atrevit -ida.
-
[juego]
agosarat -ada,
audaç,
arriscat -ada.
-
alegre como unas castañuelas
alegre com un picarol.
-
alegre como unas pascuas
més alegre que unes pasqües,
content com unes pasqües.
-
alegre de cascos
eixelebrat -ada,
cap lleuger.