Vés al contingut
verb transitiu
-
[asar demasiado]
cremar,
socarrar.
La carne se ha achicharrado, la carn s'ha cremat.
-
[la comida]
refregir,
torrar.
-
figuradament [calentar con exceso]
rostir,
abrusar,
bleir.
-
figuradament [molestar]
mortificar,
molestar.
Me estuvieron achicharrando toda la tarde, em van estar mortificant tota la tarda.
-
figuradament [las plantas]
salsir,
sulsir.
-
[importunar]
assetjar.
Le achicharraron a preguntas, el van assetjar amb preguntes.
verb pronominal
-
[un guiso]
cremar-se,
socarrar-se.
-
[con el sol]
abrusar-se,
rostir-se,
salsir-se.