Vés al contingut
masculí i femení
-
avi àvia,
jai -a,
padrí -ina fam.
-
[infantilmente]
bavi baba,
iaio -a.
-
familiarment [viejo]
avi àvia,
iaio -a,
padrí -ina.
Está hecho un abuelo, és ja tot un avi.
masculí
-
¡cuéntaselo a tu abuela! (o ¡que se lo cuente a su abuela!)
familiarment
ves a contar-ho a ton pare! (o que ho conti a sa tia!).
-
¡éramos pocos y parió la abuela!
familiarment
només faltava aquesta!,
n'hi ha per a tirar el barret al foc!
-
habérsele muerto a alguien su abuela (o no necesitar abuela, o no tener abuela)
familiarment
no tenir àvia.
-
[lotería]
el número 90.
-
plural
[abuelo y abuela]
avis.
-
plural
[antepasados]
avis,
avantpassats.
-
plural
familiarment [tolanos]
ruques f,
llana del clatell f.