plaguy

adjective colloquial pesat, carregós, atabalador.