fuss

Pronúncia: fʌs
    noun
  1. [noise, bustle] gresca, bullanga, commoció, agitació.

  2. [dispute] embolic, daltabaix.
  3. protesta, queixa.
  4. that fuss about the money aquell embolic dels diners.
  5. to (kick up \ make) a fuss fer un (aldarull \ embolic \ daltabaix).
  6. I think you were quite right to make a fuss crec que vas fer bé de protestar.

  7. [excessive display] escarafalls pl, forrolla.
  8. it's a lot of fuss about nothing molts escarafalls per no res, és més el soroll que les nous.
  9. there's no need to make such a fuss no n'hi ha per a tant, no cal fer tants escarafalls.
  10. to make a fuss of someone contemplar algú.
  11. [formalities] cerimònies pl.
  12. tràmits pl.
  13. such a fuss to get a passport! tants passos per a aconseguir un passaport!
  14. intransitive verb
  15. mirar prim, neguitejar-se, capficar-se, amoïnar-se (per no res).
  16. fer compliments.
  17. tenir contemplacions.
  18. to fuss about anar de bòlit, atrafegar-se.
  19. to fuss over someone contemplar algú, amoixar algú.