Accessory
Partició sil·làbica: xiu_lar
Etimologia: alteració de siular 1a font: c. 1371
Etimologia: alteració de siular 1a font: c. 1371
Body
-
verb
- intransitiu Fer un so o una sèrie de sons musicals expel·lint amb força l’aire amb els llavis contrets o tibants, o també amb l’ajuda dels dits, que hom introdueix a la boca d’una manera apropiada. Qui canta a taula i xiula al llit no té el seny complit.
-
intransitiu
- Certs animals, certs instruments i conductes en passar-hi un corrent d’aire, el vent, un objecte que talla l’aire, produir un so més o menys semblant al que produeix una persona quan xiula. El vent xiulava entre les canyes. Se sentien xiular les bales. Xiular-li a algú el pit.
- xiular les orelles (a algú) figuradament Arribar-li notícia del que diuen d’ell en absència seva.
-
transitiu
- Modular (un aire musical) xiulant. Tot el dia xiulava “Els Segadors”.
- Cridar (una persona o un animal) fent-li parar atenció amb un xiulet. Si no el xiules, el teu gos, no et veurà.
- Mostrar amb xiulets la seva desaprovació (envers algú o alguna cosa). Xiular un actor. Xiular una comèdia.
- esports En un partit, assenyalar l’àrbitre tocant el xiulet (una falta, un aspecte del joc). Xiular una falta fora de l’àrea. Xiular un penal. Xiular el final del partit.