Accessory
Homòfon: montà, muntà
Etimologia: de munt 1a font: s. XIV, Llull
Etimologia: de munt 1a font: s. XIV, Llull
Body
-
verb
-
intransitiu
- Pujar, anar de baix a dalt.
- especialment Pujar en un vehicle, en un mitjà de locomoció. Muntar en una barca.
- muntar a cavall (o simplement muntar) Cavalcar. Aprèn de muntar a l’anglesa.
- transitiu Pujar, recórrer pujant, portar de baix a dalt. Muntar els graons de dos en dos. Munto el nen a la trona?
-
transitiu
- Cavalcar. Ell muntava un cavall millor que el meu.
- Cobrir el cavall, l’ase, etc., la femella.
-
transitiu
- Armar, dreçar (un objecte), ajustant les parts de què es compon. Muntar una trampa, una cadira, un fusell.
- figuradament Establir (un negoci, una indústria, etc.), prenent les mesures necessàries per al seu funcionament. Muntar una editorial.
- cinematografia Empalmar (diverses seqüències fílmiques) de manera que formin una successió ordenada.
- arts gràfiques Distribuir, damunt un suport laminar transparent, les pel·lícules corresponents a les pàgines (d’un llibre) per a poder imprimir-lo.
- orfebreria Col·locar pedreria, perles o esmalts (en una joia) ajustant totes les parts que la componen.
- transitiu alimentació, indústries alimentàries Batre (aliments líquids) a fi de provocar la incorporació d’aire o d’un altre gas a la massa i fer-la pujar. Muntar la nata.
-
intransitiu
esports
- En l’hípica, cavalcar o dirigir un cavall.
- En el joc de polo, marcar l’adversari.
- muntar les creus indústria tèxtil En els telers a mà, fer córrer les dues canyes o creus de l’ordit per tota la llargària del seu estès fins a col·locar-les vora el plegador d’ordit cada vegada que, a causa del desenrotllament d’aquest darrer, les creus arriben a ésser massa a prop dels lliços o del cos jacquard i dificulten el tissatge.
- muntar un cos indústria tèxtil Preparar convenientment una muntura jacquard per poder fer accionar els fils d’un ordit.