■ crioll | criolla

Partició sil·làbica: cri_oll
Etimologia: del cast. criollo, del port. crioulo ‘esclau nascut a casa de l’amo; negre nascut a les colònies’, der. de criar, amb un sufix dimin. de cria ‘esclau criat a casa’
    1. masculí i femení A l’Amèrica colonial hispana, fill de peninsular nascut a Amèrica.
    2. adjectiu Relatiu o pertanyent als criolls.
  2. llengua criolla lingüística Cadascuna de les parles originades per la combinació d’una llengua europea i elements lingüístics vernacles de les antigues colònies, sobretot americanes.